x̌   [x̌] Morph: x̌. Variant: ax̌n; x̌n. allomorph of ax̌n before s. kʷanx̌s. One kidnapped it.

x̌ac   [x̌ac] Morph: x̌ac. Etym: √x̌c. to bet on s.t. or s.o. Gram: +nt transitive məɬ c̓kin iʔ ksx̌ácsəlx məɬ ixíʔ kən xəƛ̓páɬq... They bet things on me, and when I win...

x̌ac̓t   [x̌ac̓t] Morph: x̌ac̓+t. Etym: √x̌c̓. awesome; strong material. x̌ac̓t. A sudden wonder astonishes. Cr x̌ac̓ extraordinary, outstanding; see Sh ʕec̓-t tough (of hide), crunchy (of snow). See: xc̓.

x̌al1   [x̌al] Morph: x̌al. Variant: x̌aʕl. Etym: √x̌l. to glitter; to shine. xʷuˑˑy, nt̓aʔ k̓əɬk̓ʷƛ̓áp, níkxnaʔ qʷámqʷəmt iʔ k̓ɬənk̓míp, t̓i x̌alˑˑ He went, he came in sight, gee, there is a beautiful gate, it glitters. Sp hi x̌ál it's light outside, it's clear as glass; Cm x̌əl be clear, lit; Cr x̌el bright, clear, light, redhot. See: x̌aʕl.

x̌al2   [x̌al] Morph: x̌al. Etym: √x̌l. to be piled. cx̌al. It's piled.

x̌allxʷ   [x̌alˑxʷ] Morph: x̌allxʷ. Etym: √x̌l. bright colored body. x̌allxʷ.

x̌am   [x̌amˑˑ] Morph: x̌am ? Etym: √x̌m ?. noise. t̓i kʷm̓iɬ kiʔ ck̓əɬníxl̕əms t̓i x̌amˑˑ. All at once he heard something.

x̌aq   [x̌aq] Morph: x̌aq. Etym: √x̌q. to be empty, unoccupied; a stall or a hole. uɬ k̓əm naqs cx̌aq uɬ ixíʔ anwí ankəwáp k̓im ya cx̌aq. There is one empty stall, and that is for your horse to be put there. Sp x̌aq to make room.

x̌aqlqʷtn   [x̌áqəlqʷtṇ] Morph: x̌aqlqʷ+tn. Etym: √x̌q. scrub board. x̌aqlqʷtn. Sp √x̌iq to rub, rasping or rubbing sound.

x̌aq̓   [x̌aq̓] Morph: x̌aq̓. Etym: √x̌q̓. to pay; to pay s.o. Gram: intransitive way̓ xʷʔit isx̌áq̓. I pay a lot. lut t̓ put iscx̌áq̓. I didn’t pay enough. way̓ əcx̌áq̓ inxʷəlxʷílt. My bill is paid. Gram: +nt transitive x̌áq̓ən. I paid him. n̓ín̓w̓iʔ ʕác̓əntxʷ kʷ ṇpútəls, uɬ way̓ sic kʷu x̌áq̓əntxʷ. If you go look and you are satisfied, then you can pay me. way̓ ixíʔ x̌áˑˑq̓əs uɬ xƛ̓ap. He paid everybody. uɬ lut kʷu t̓ə ksx̌áq̓əntp, uɬ way̓ ixíʔ kʷu x̌áq̓əntp. You don't have to pay me, you have paid me already. Gram: c-..ṣt customary uɬ lut t̓a cx̌áq̓əsts iʔ scxʷəlxʷílsts. He didn't pay his debts. Gram: +ɬt transitive way̓ ixíʔ x̌áq̓ɬtəm x̌áq̓əntəm ixíʔ. He paid him that. Sp √x̌aq̓ to pay; Cm x̌aq̓‑nt‑xʷ you pay s.o.; Cr x̌aq̓ pay, reward; Sh x̌eq̓-n-s to pay for a cure; Th √x̌áq̓ pay; Li x̌aq̓ to pay. See: x̌aq̓m.

x̌aq̓ɬxʷm   [x̌áq̓əɬxʷəm] Morph: x̌aq̓ɬxʷ+m. Etym: √x̌q̓. to pay for housing; to pay rent. way̓ t̓i staʔ aláʔ kʷu kʔəsasíl, pútəm kʷcx̌áq̓əɬxʷəm, way̓ t̓i kʷ əctíwcən, məɬ ilíʔ kʷu c̓aɬʔíɬən. Letʼs stay here the two of us, you donʼt pay rent, just you buy food, so we can eat. See: x̌aq̓.

x̌aq̓m   [x̌áq̓əm] Morph: x̌aq̓+m. Etym: √x̌q̓. to pay; to use as payment. Gram: intransitive ixíʔ kʷ iksx̌áq̓əm. That's what I'll pay you. náx̌əmɬ lut kʷ npútəls, uɬ lut kʷu aksx̌áq̓əm. But (if you are) not satisfied, then don't pay me. niʕ̓íp iʔ l sʔasíl skʕacíw̓s ka cx̌aq̓mlx. They pay every second week. cúntəm uɬ ixíʔ náx̌əmɬ ixíʔ kʷu aksx̌áq̓əm iʔ l kənxítmən. That's what you'll pay for helping you. Gram: +nt transitive uɬ aɬíʔ qʷən̓cín uɬ ixíʔ way̓ x̌áq̓əmənts. It's a pity, but [your son] is what you give me in payment. way̓ uɬ aɬíʔ x̌aq̓əms yaʕyáʕt iʔ sql̕aws. But he paid all his money out. See: x̌aq̓.

x̌aq̓q̓   [x̌áq̓əq̓] Morph: x̌aq̓•q̓. Etym: √x̌q̓. to get paid; charge. x̌áq̓əq̓ inxʷəlxʷílt. My bill got paid. ixíʔ uɬ iscƛ̓aʔám iksx̌áq̓əq̓. I'll collect my pay. niʕ̓íp i l ʔasíl sclkstasq̓t ki kʷu x̌áq̓əq̓. We always get paid every second Friday. uɬ kaʔɬəlʔupənkstɬcílkst iksx̌áq̓əq̓. I'd have made thirty five [dollars]. uɬ cútəlx c̓kin iʔ ksx̌áq̓q̓səlx. They explain how much they would charge. See: x̌aq̓.

x̌as   [x̌as] Morph: x̌as. Etym: √x̌s. to be good or well; to work out. t̓i kʷ cx̌as. Be good! t̓i p əcx̌ás. Be good! Sp x̌es (x̌is) good; Cm x̌əst be good, well; Cr x̌es to be good, well. See: x̌s.

x̌ass   [x̌ásəs] Morph: x̌as•s. Etym: √x̌s. to turn out good or well; to work out. x̌ásəs. It became good (something that was not good or well). See: x̌as.

x̌assmílx   [x̌asəsmílx] Morph: x̌as•s+mílx. Etym: √x̌s. to heal; to get well. lútiʔ ixíʔ sx̌asəsmílxs úɬiʔ sxʷúsəsxaʔməntəm. That wasn't healed up yet, and she was hurrying him. See: x̌ass.

x̌ast   [x̌ast] Morph: x̌as+t. Etym: √x̌s. to be good; to be well; to like; to be satisfied. Gram: intransitive x̌əl itlíʔ x̌ast aksk̓ʷúl̕əm. For that reason you should treat it well. lut taɬt laʔkín t̓a cx̌ast t sqilxʷ. He's not always a good person. kʷ ck̓ək̓níyaʔ, taɬt ck̓ək̓əníyaʔmstxʷ t x̌ast. You listen, you listen good to him! ixíʔ mi x̌ast akcx̌əlˑwís. That'll be good for you no matter where you are. t̓iʔ kʷ x̌ast. You look fine. kʷu anx̌ast. You like me. way̓ x̌ast kʷu ɬaʔ ɬtxʷúyməntxʷ. It's better that you come home. uɬ taʔlíʔ kʷu cx̌ast. We sure had a good time. uɬ talíʔ kʷu cx̌ast pnicí iwá sk̓ʷək̓ʷínaʔs iʔ sx̌áq̓əq̓t iʔ l sk̓ʷúl̕əm. At that time were were satisfied, no matter how small our pay for work. way̓ x̌ast asq̓líps, way̓ kʷu ṇqʷən̓mínt kʷu xʷíc̓əɬt. Your handkerchief is pretty, pity me and give it to me. way̓ t̓i x̌ast kʷu ɬ k̓ʷánɬqəm. We might just as well put in a garden. Gram: +nt transitive mat kʷu x̌asts. He likes me. Sp x̌es (x̌is); Cm x̌əst; Cr x̌es. See: x̌as; x̌s.

x̌astm   [x̌ástəm] Morph: x̌ast+m. Etym: √x̌s. to do well. uɬ way̓ talí kʷu l̕əx̌tíw̓s kʷu x̌ástəm. We are good friends, we have done good. See: x̌ast.

x̌astmarí   [x̌astmarí] Morph: x̌as+t marí. Etym: √x̌s, √mr. Mary. x̌ast marí. Holy Virgin; Mary. See: x̌ast; marí.

x̌asxnmálqs   [x̌asxnmálqs] Morph: x̌asxn+málqs. Variant: x̌asxnmál̕qs. Etym: √x̌s. x̌asxnmálqs (Collette, Sanpoil wife of yak̓ʷmtíkn̓ (Ninemile Charley)). x̌asxnmálqs.

x̌asxnmál̕qs   [x̌asxənmál̕qs] Morph: x̌asxn+mál̕qs. Variant: x̌asxnmálqs. Etym: √x̌s. x̌asxnmál̕qs. x̌asxnmál̕qs.

x̌ásx̌as   [x̌ásx̌as] Morph: x̌as•x̌s. Etym: √x̌s. Variant: x̌asx̌s. Canby's lovage (ligusticum canbyi). x̌ásx̌as.

x̌asx̌s   [x̌ásx̌əs] Morph: x̌as•x̌s. Etym: √x̌s. Variant: x̌ásx̌as. Canby's lovage (ligusticum canbyi). x̌ásx̌əs. uɬ a lk̓iw̓s iʔ x̌ásx̌əs. A bundle of medicine weeds. Sp x̌ásx̌s ... licorice root.

x̌aw̓   [x̌aw̓] Morph: xaw̓. Etym: √x̌w̓. to be dry. yaʕyáʕt stim̓ cx̌aw̓, yaʕyáʕt stim̓ x̌w̓aw̓ kaʔ ckʷum. Everything is dried, all has to be dried and then put away. əcx̌áw̓ iʔ supúlaʔxʷ. The hay is drying. Sh x̌ew-t dry; Th √x̌aw̓ thirtsy.

x̌áx̌aʕ sƛ̓k̓ʷpaqsc   [x̌áx̌aʕ sƛ̓ək̓ʷpáqsc] Morph: x̌áx̌aʕ s+ƛ̓k̓ʷ+paqs-c. Etym: √x̌ʕ; √ƛ̓k̓ʷ. larkspur (delphinium nuttalianum). x̌áx̌aʕ sƛ̓ək̓ʷpáqsc.

x̌ax̌aʕáy̓ɬp   [x̌ax̌aʕáy̓ɬp] Morph: x̌a•x̌aʕáy̓ɬp. Etym: √x̌ʕy. devil's club (oplopanax horridum) and swamp gooseberry (ribes lacustre). x̌ax̌aʕáy̓ɬp. Sp x̌aʕx̌ʕáyɬp (Ka) Canada mint... nx̌ax̌aɬníw̓t Indian tea, monardella odoratissima.

x̌ax̌aʕpsc̓ím   [x̌ax̌aʕpsc̓ím] Morph: x̌a•x̌aʕ+p+s+c̓ím. Etym: √x̌ʕ, √c̓m. one's bones are chilled. x̌ax̌aʕpsc̓ím My bones are chilled. See: x̌aʕ; sc̓im.

x̌ax̌áʕt   [x̌ax̌áʕt] Morph: x̌a•x̌áʕ+t. Etym: √x̌ʕ. camphor; mentholatum. x̌ax̌áʕt See: x̌aʕ.

x̌ax̌áʔ   [x̌ax̌áʔ] Morph: x̌a•x̌áʔ. Etym: √x̌ʔ. to be sacred. x̌ax̌áʔ. Li ʔáˑʔx̌aʔ sacred, supernatural, talented, endowed with spiritual power.

x̌ax̌ƛ̓m   [x̌áx̌ƛ̓əm] Morph: x̌a•x̌ƛ̓+m. Etym: √x̌ƛ̓. to climb a short way; to do a small climb. ixíʔ sx̌áx̌ƛ̓əms t sútən tə nmxínəm. So he went up a little hill whatever its name, nmxínəm. way̓ əɬkʷinɬsƛ̓əx̌ʷíc̓aʔm xʷəxʷ uɬ ɬx̌áx̌ƛ̓əm ixíʔ iʔ k̓aʔ ct̓ət̓íwaʔs. He had taken up the drum again and climbed up to a little flat place. See: x̌iƛ̓.

x̌ax̌ƛ̓xn   [x̌áx̌ƛ̓xən] Morph: x̌a•x̌•ƛ̓xn. Etym: √x̌ƛ̓. shorts. x̌ax̌ƛ̓xn. See: x̌iƛ̓xn.

x̌ax̌ʔ   [x̌ax̌ʔ] Morph: x̌a•x̌ʔ. Etym: √x̌ʔ. to deem s.t. important. Gram: +nt transitive uɬ ixíʔ x̌ax̌ʔntíslx iʔ suyápix, uɬ yaʔyáx̌aʔislx, iʔ stim̓ ɬaʔ ck̓ʷul̕sts uɬ iʔ st̓ík̓əls. And they thought the White people were powerful, and they ... the things they did and ate.

x̌ax̌ʔa   [x̌ax̌ʔa] Morph: x̌a•x̌ʔa. Etym: √x̌ʔ. to hold s.t. sacred, important. Gram: +nt transitive x̌ax̌ʔantíslx, aʔ ntityíx límtəmsəlx. They held him sacred, they respected salmon. See: x̌ax̌ʔ.

x̌ax̌ʔúlaʔxʷ   [x̌ax̌ʔúlaʔxʷ] Morph: x̌a•x̌ʔúlaʔxʷ. Etym: √x̌ʔ. 1 • rattlesnake. x̌ax̌ʔúlaʔxʷ. Rattlesnake.

2 • x̌ax̌ʔúlaʔxʷ. Sp x̌ʔúleʔxʷ rattlesnake; Cr x̌eʔúl̕mxʷ rattler. See: x̌ax̌ʔ.

x̌ay̓qs   [x̌ay̓qs] Morph: x̌ay̓qs. Etym: √x̌y̓. ? x̌áy̓qsən iʔ kʷukʷús.

x̌aʕ   [x̌aʕ] Morph: x̌aʕ. Etym: √x̌ʕ. to be cool; to be minty or refreshing; refreshing. x̌aʕ. Sp hec-x̌aʕ-p-mí it's beginning to cool off; Cm s‑x̌aʕ‑p breeze, wind; Sh x̌ʕ-x̌eʕ-t draughty, windy.

x̌aʕl   [x̌aʕl] Morph: x̌aʕl. Etym: √x̌ʕl. to be clear, glass-like. Variant: x̌al. kən ʔitx məɬ t̓i x̌aʕl iʔ təmxʷúlaʔxʷ, yaʕyáʕt stim̓ cwíkstən. I sleep and this land is clear, I can see everything. iʔ x̌aʕl ansíwstən. It̓s glass you are drinking out of. Sp x̌al(í) to be light, to be clear; Cm x̌əl be clear, lit; Cr x̌el bright, clear, light, redhot. See: x̌al2.

x̌aʕls   [x̌aʕls] Morph: x̌aʕls. Etym: √x̌ʕl. a face with clear complexion. x̌aʕls. Clear complexioned. See: x̌aʕl.

x̌aʕm   [x̌aʕm] Morph: x̌aʕ+m. Etym: √x̌ʕ. to hum. t̓i x̌aˑˑʕm iʔ caʔsláqs itlíʔ t̓uxʷt. The mosquito hummed, flew from there.

x̌aʕncut   [x̌ʕancútən] Morph: x̌aʕ+ncut. Etym: √x̌ʕ. to fan; to cool off. x̌aʕncút. See: x̌aʕ.

x̌aʕncútn   [x̌ʕancútən] Morph: x̌aʕ+ncut+n. Etym: √x̌ʕ. fan. x̌aʕncútən. See: x̌aʕncút.

x̌aʕp   [x̌aʕp] Morph: x̌aʕ+p. Etym: √x̌ʕ. to be cool or breezy; the air is drafty or moving. uc kʷ x̌aʕp. Are you chilled? uɬ way̓ t̓i cx̌aʕp, t̓i cx̌aʕp. And he could feel the air, the air. ksx̌aʕpmíxaʔx. So it̓ll get cool. way̓ t̓i ʔayxáxaʔ ṇc̓íʔcən uɬ ʔanwís iʔ scʔixs, axáʔ mat iʔ təl sɬəxʷɬəxʷəncúts uɬ aɬíʔ tlaʔkín mi x̌aʕp. In a little while Wolf felt warm, I guess from his breath, from where else could the air come. Sp √x̌aʕ(á) to blow; x̌ʕ-áp a gentle breeze blows; Cm s-x̌aʕ-p breeze, wind; Cr x̌a[ʕ] fan (to ...), s+x̌aʕ+p breeze. See: x̌aʕ.

x̌aʕpínaʔ   [x̌aʕpínaʔ] Morph: x̌aʕ+pínaʔ. Etym: √x̌ʕ. to cool off. way̓ ksx̌aʕpínaʔlx. Then it cooled off on them. See: x̌aʕp.

x̌aʕs   [x̌aʕs] Morph: x̌aʕs. Etym: √x̌ʕs. to be noisy. ixíʔ way̓ taʔlíʔ t sk̓ʷənxspíntk kʷaʔ t̓i x̌ʕasˑˑ ɬ acxʷúy, cənt̓íxʷlcn. It's been quite a few years. When it goes it sounds [x̌ʷʕasˑˑ], it sounds different.

x̌aʕw   [x̌aʕw] Morph: x̌ʕaw. Etym: √x̌ʕw. to bite into s.t. crisp. x̌aʕw. To bite into s.t. crisp.

x̌áʕx̌aʕ   [x̌áʕx̌aʕ] Morph: x̌áʕ•x̌aʕ. Variant: x̌áʕ•x̌a. Etym: √x̌ʕ. a crow; the sound made by a crow. x̌áʕx̌aʕ. Sp ʔaʔ s-c-ʔáʔ crow; Cm x̌áʕx̌aʕ crow; Cr aɬ+x̌áx̌+ax̌ crow.

x̌áʕx̌aʕ ɬaʔ ksp̓aqʷstn   [x̌áʕx̌aʕ ɬaʔ ksp̓aqʷstn] Morph: x̌áʕ•x̌aʕ ɬaʔ k+s+p̓aqʷs+tn. Etym: √x̌ʕ; √p̓qʷ. puffball (lycoperdon spp., calvatia gigantea). x̌áʕx̌aʕ ɬaʔ ksp̓áqʷstn. See: x̌áʕx̌aʕ; p̓aqʷstn.

x̌áʕx̌aʕ ɬaʔ kstul̕mn   [x̌áʕx̌aʕ ɬaʔ kstúl̕mn] Morph: x̌áʕ•x̌aʕ ɬaʔ ks+tul̕+mn. Etym: √x̌ʕ; √tl̕. puffball (lycoperdon spp., calvatia gigantea). x̌áx̌aʕ ɬaʔ kstul̕mn. See Sp x̌aʕx̌ʕáyɬp (Ka) Canada mint... nx̌ax̌aɬníw̓t Indian tea, monardella odoratissima. See: x̌áʕx̌aʕ; tul̕mn.

x̌áʕx̌aʕ sƛ̓k̓ʷpaqsc   [x̌áʕx̌aʕ sƛ̓k̓ʷpaqsc] Morph: x̌áʕ•x̌aʕ s+ƛ̓k̓ʷpaqs-c. Etym: √x̌ʕ; √ƛ̓k̓ʷ. larkspur (delphinium nuttallianum). Lit: crow's beak x̌áʕx̌aʕ sƛ̓k̓ʷpaqsc. See: x̌áʕx̌aʕ; sƛ̓k̓ʷpaqs.

x̌áʕx̌aʕ ssptkʷaqsc   [x̌áʕx̌aʕ spətkʷáqsc] Morph: x̌áʕ•x̌aʕ s+ptkʷaqs-c. Etym: √x̌ʕ; √ptkʷ. larkspur (delphinium nuttallianum). Lit: crow's beak See: x̌áʕx̌aʕ; sptkʷaqs.

x̌aʕx̌aʕíɬp   [x̌aʕx̌aʕíɬp] Morph: x̌aʕ•x̌aʕíɬp. Etym: √x̌ʕ. catnip tea. x̌aʕx̌aʕíɬp.

x̌aʕx̌áʕt   [x̌aʕx̌áʕt] Morph: x̌aʕ•x̌áʕ+t. Etym: √x̌ʕ. to be breezy or cool. x̌ʕax̌ʕát. The air is cool (e.g. in the morning). See: x̌aʕ.

x̌aʕx̌aʕús   [x̌aʕx̌aʕús] Morph: x̌aʕ•x̌aʕús. Etym: √x̌ʕ. to fan or cool s.o. Gram: +nt transitive kʷu x̌aʕx̌aʕúsəntxʷ. You fan me. Gram: middle x̌aʕx̌aʕúsəm. To fan one's face. See: x̌aʕ.

x̌aʔn   [x̌aʔn] Morph: x̌aʔn. Etym: √x̌ʔn. to stop s.o. or s.t. Gram: +nt transitive sc̓kinx lut x̌aʔntíxʷəlx. Why didn't you stop them? x̌aʔntís iʔ kəkəw̓wápaʔ. She stopped the dogs['s barking]. cx̌aʔntsísəlx. They stopped you. kʷu x̌aʔntís. She stopped me. x̌aʔntíməlx. He stopped them. Gram: +ntuɬt transitive ut t̓ə x̌aʔntúɬts ixíʔ əcwíkʷstsəlx iʔ q̓əy̓mín iʔ təl sqilxʷ. He didnʼt keep from them that they hid the paper from the Indians. ixíʔ lut t̓ə tx̌aʔntúɬts ɬə ksm̓aʔm̓áyaʔs iʔ scəcm̓álaʔ. They didnʼt stop them from teaching it to the children. Gram: middle x̌aʔnáməlx. They tried to stop someone. Sp x̌eʔn to warn, to caution, to forbid, taboo; Sh x̌ʔen to forbid, scold; Li x̌ʔaṇ-ən to stop, prevent s.o. from doing s.t...

x̌aʔncí   [x̌aʔncí] Morph: x̌aʔnci(n). Etym: √x̌n. to stop s.o.'s speaking; to silence or interrupt s.o. Gram: +nt transitive x̌aʔncín. I stopped you in speaking. ixíʔ uɬ kʷu x̌aʔncís axáʔ istəmtímaʔ. And then my grandmother stopped me. x̌əʔncsít. We interrupted you. Gram: c-...-st customary ixíʔ iwáʔ cx̌aʔncístsəlx iʔ st̓əmkʔíltsəlx, axáʔ iʔ sxʔítx. They tried to stop their daughter, the oldest one. wím̓ cx̌aʔncístsəlx axáʔ iwáʔ iʔ sxaʔtmíxəltsəlx. They tried to stop their oldest daughter. Sp x̌eʔn to warn, to caution, to forbid, taboo, Sh x̌ʔen to forbid, scold. See: x̌aʔn.

x̌aʔnúxʷm   [x̌aʔnúxʷm] Morph: x̌aʔnúxʷ+m. Etym: √x̌n. to stop the weater; to stop the rain. huhúy, huhúy swit mi x̌aʔnúxʷəm. Now who is going to stop the weather? See: x̌aʔn.

x̌aʔsáqsm   [x̌aʔsáqsm] Morph: x̌a[ʔ]sáqs+m ? Etym: √x̌s. to prefer s.t. Gram: +nt transitive staʔ, lut, x̌aʔsáqsmən iʔ scənt̓áqʷ. Oh, no, I'd rather lick plates. See: x̌as.

x̌aʔsíkstm   [x̌aʔsíkstəm] Morph: x̌aʔsíkst+m. Etym: √x̌s. to aim; to take pains about s.t. or s.o. Gram: intransitive axám scx̌síkstəmsəlx yaʔ ksqʷaʔmíkst. Those who know how to fix them took pains. Gram: +nt transitive x̌aʔsíkstmən. I aimed. x̌aʔsíˑˑkstmiʔs k̓əɬxət̓xt̓áx̌s He aimed, he shot it under the arm. taʔlíʔ cx̌síkstəmɬmən. I have treated you very well. Sp x̌séčst-m-n-t-xʷ treat it gently (sg.)! Take especially good care of it (sg.)!; Cm x̌s‑akst‑m(n)‑(nt)‑n I do good with s.t.; Cr naʔ+x̌es+míčt+m-nt-xʷ elaborate ... (lit. You manipulate it carefully). See: x̌as.

x̌aʔúttyaʔ   [x̌aʔúttyaʔ] Morph: x̌aʔ+út+tyaʔ ? Etym: √x̌ʔ. to be a little feeble. kən x̌aʔútətyaʔ. I am a little feeble, getting feeble ?

x̌áʔx̌aʔ   [x̌áʔx̌aʔ] Morph: x̌áʔ•x̌aʔ. Variant: x̌aʔx̌áʔ. Etym: √x̌ʔ. to be sacred, great, important; to respect s.o. Gram: intransitive ixíʔ mat tla lkʷut, təl̕ x̌aʔx̌áʔ təmxʷúlaʔxʷ ixíʔ t sxʷúyənt. This ice comes from far away, from an important country. ixíʔ x̌aʔx̌áʔ iʔ kʷu t̓ək̓ʷtúɬtəm t ksck̓ʷúl̕tət. What he gave us to work with is sacred. uɬ axáʔ iʔ nqílxʷcən, taʔlíʔ x̌aʔx̌áʔ. And the Indian language is very sacred. way̓ mat yaʕʷpyáwt, x̌áʔx̌aʔ ixíʔ iʔ tətw̓ít iʔ sxʔitx. The boy, the oldest one, must be powerful, great. uɬ aɬíʔ x̌aʔx̌áʔ, sisyús i l spíx̌əm.. Because he's great, smart at hunting. Gram: c-...-st customary uɬ aɬíʔ kʷaʔ csílxʷaʔstsəlx, əcx̌aʔx̌aʔstísəlx, aɬíʔ sylmxʷílt. They looked up to him, They revered him because he's of noble birth. Sp x̌aʔx̌éʔ-t it's sacred, it's feared (respected or held in awe); Cm x̌áʔx̌aʔ be powerful; Sh x̌əx̌əʔ, x̌əx̌é impressive; smart, intelligent, powerful; difficult; extreme.

x̌aʔx̌áʔ   [x̌aʔx̌áʔ] Morph: x̌aʔ•x̌áʔ. Variant: x̌áʔx̌aʔ. Etym: √x̌ʔ. to be sacred, great, important.

x̌aʔx̌aʔlaʔxʷúps   [x̌aʔx̌aʔlaʔxʷúps] Morph: x̌aʔ•x̌aʔlaʔxʷúps. Etym: √x̌ʔ. scarlet gilia (gilia aggregata). x̌aʔx̌aʔlaʔxʷúps.

x̌aʔx̌aʔmscút   [x̌aʔx̌aʔmscút] Morph: x̌aʔ•x̌aʔ+mscút. Etym: √x̌ʔ. to do s.t. extraordinary. məɬ ixíʔ laʔkín ksx̌aʔx̌aʔmscútaʔx məɬ kʷis məɬ nt̓k̓ʷáw̓sqnəms. Whenever she is going to do something extraordinary she takes it and puts it on top of her head. See: x̌aʔx̌áʔ. Ques: confirm nt̓k̓ʷáw̓sqnəms

x̌aʔx̌aʔscút   [x̌aʔx̌aʔscút] Morph: x̌aʔ•x̌aʔ+scút. Etym: √x̌ʔ. to be self important. nt̓a səmx̌íkən, cx̌aʔx̌aʔscút nʔaɬnaʔsqílxʷtən. My, Grizzly thinks she's important, she's a man-eater. See: x̌aʔx̌áʔ.

x̌aʔx̌aʔwílx   [x̌aʔx̌aʔwílx] Morph: x̌aʔ•x̌aʔ+wílx. Etym: √x̌ʔ. to become powerful. kəkáwxən aɬíʔ x̌aʔx̌áʔ, ʕant, x̌aʔx̌aʔwílx təl spáʕɬaʔ. kəkáwxən is a powerful person, he became powerful from spáʕɬaʔ. See: x̌aʔx̌áʔ.

x̌aʔx̌ʔám   [x̌aʔx̌ʔám] Morph: x̌aʔ•x̌ʔá+m. Etym: √x̌ʔ. to be sacred; to hold s.t. sacred. ixíʔ nixʷ akstxt̓ám, aksx̌aʔx̌ʔám ixíʔ lut aksk̓ʷl̕ɬtanm̓úsm. Take care of that too, treat it with respect, don't squander it, See: x̌aʔx̌áʔ.

x̌aʔx̌ʔúlaʔxʷ   [x̌aʔx̌ʔúlaʔxʷ] Morph: x̌aʔ•x̌ʔúlaʔxʷ. Etym: √x̌ʔ. rattlesnake. x̌aʔx̌ʔúlaʔxʷ. Sp x̌ʔúleʔxʷ rattlesnake; Cr x̌eʔúl̕mxʷ rattler; see Sh x̌əx̌əʔuləxʷ impassable (road).

x̌c1   [x̌əc] Morph: x̌c. Etym: √x̌c. root with meaning "to bet" on which several stems are formed. See: x̌cam; x̌cnwixʷ; x̌cx̌cam; x̌cx̌cm̓uɬ; nx̌cmimn. Sp √x̌c(í) to gamble; Cm x̌c‑m to play stick game, gamble, bet; Cr x̌ác+x̌ac+m; bet, wager; Sh x̌c-em to bet; Th /x̌c-ə́m to bet, gamble.

x̌c2   [x̌əc] Morph: x̌c. Etym: √x̌c. root with meaning "complete; ready" on which several stems are formed. See: x̌cmncut; x̌cmncutm; x̌cmncutn; x̌cmst; x̌cnumtn; nx̌cilstn; nx̌cip. Sp √x̌c(í) to get dressed, to get ready; x̌cc-m-ílš he got fully prepared; Cm x̌cmncut to get ready, dress; Cr ac+x̌éc+m prepared, conditioned; Sh x̌əc-p-st-es to do all sorts of things, do everything; to finish; Th √x̌əc complete / round out; Li √x̌əc complete.

x̌cam   [x̌əcám] Morph: x̌ca+m. Etym: √x̌c. to bet. Gram: intransitive kən x̌əcám. I bet. Gram: +nt transitive lut swit t̓ə ksx̌əcámsəlx l anwí. Nobody will bet on you. Sp √x̌c(í) to gamble; Cr x̌ac; Sh x̌c-em; Th /x̌c-ə́m to bet, gamble. See: x̌c1.

x̌ccikst   [x̌əccíkst] Morph: x̌c•cikst. Etym: √x̌c. one hundred. ʔaʔúməntxʷ mi k̓ʷul̕ntxʷ iʔ snq̓y̓y̓usc iʔ l naqs x̌əccíkst. Read and do what's on page one hundred. mat ksx̌an iʔ təl x̌əccíkst iʔ sƛ̓əx̌ƛ̓x̌áps. Maybe his age was past one hundred. iʔ kʷu sqilxʷ way̓ kʷu timɬ x̌əccíkst axáʔ i l sqəlxʷúlaʔxʷ way̓ kʷu xʷʔit. There are eight hundred of us Indians on this Reserve, we are many. ʔasíl x̌əcəcíkst. Two hundred. kaʔɬís x̌əcəcíkst. Three hundred. ʔúpnkst x̌əcəcíkst. One thousand. Cm x̌c‑cakst one hundred.

x̌ccíkstɬt̓áq̓mkɬʔúpnkstɬmús   [x̌əccíkstɬt̓áq̓əmkɬʔúpənkstɬmús] Morph: x̌c•cíkst+ɬ+t̓áq̓+mk+ɬ+ʔúpnkst+ɬ+mús. Etym: √x̌c, √t̓q̓. √ʔpn, √ms. one hundred and sixty four. x̌əccíkstɬt̓áq̓əmkɬʔúpənkstɬmús. See: x̌ccíkst; t̓áq̓mkst; ʔúpnkst; mus.

x̌ccikstɬt̓áq̓mkst   [x̌əccikstɬt̓áq̓əmkst] Morph: x̌c+cikst+ɬ+t̓áq̓mkst. Etym: √x̌c, √t̓q̓m. one hundred six. uɬ axáʔ iʔ səsp̓qín isk̓ʷánɬq x̌əcəcíkstɬt̓áq̓əmkst acre. The hay I harvested was one hundred and six acres. See: x̌ccikst; t̓áq̓mkst.

x̌cckspintk   [x̌əccəkspíntk] Morph: x̌c•ck+s+pintk. Etym: √x̌c, √pn. one hundred years. caʔkʷ cus ia nuyápəxcən mat way̓ k̓əɬkícəs iʔ x̌əcckspíntk. Like they would say in English he was close to one hundred years old. See: x̌ccikst; spintk.

x̌cm   [x̌əcəm] Morph: x̌c̓+m. Etym: √x̌c̓. to prepare. Gram: +st transitive x̌əc̓mstím t kɬənt̓ək̓ʷmíns We'll get him a coffin. See: x̌c2.

x̌cmncut   [x̌əcməncút] Morph: √x̌c+mncut. Etym: √x̌c. to get dressed; to get ready. uɬ ixíʔ ksx̌əlpínaʔlx uɬ x̌əcməncútəlx. When daylight came they got ready. way̓ ixíʔ sx̌əcməncútsəlx. They started to get ready. huhúy uɬ ixíʔ way̓ x̌əcməncútx, ixí məɬ kʷ xʷuy. Go ahead, put your things on, and then go. way̓ ixíʔ sx̌cməncúts sənk̓l̕íp, way̓ wiʔsx̌cməncúts. Then Coyote got ready, got done getting ready. uɬ ixíʔ swiʔnúmtx, iʔ t sttəm̓tím̓s iʔ t x̌səlscút, iʔ t sk̓ʷəl̕scúts t sx̌cməncúts. And he's handsome, with his good clothes to wear, the way he's fixed up and dressed. Sp x̌c-m-n-cút he dressed, he got ready; Cm x̌c‑m(n)‑ncut to get ready, dress. See: x̌cm; x̌c2.

x̌cmncutm   [x̌əcməncútəm] Morph: √x̌c+mncut+m. Etym: √x̌c. to get dressed; to put clothing on. way̓ p cyayáʕt iʔ t stətəm̓tím̓mp axáʔ iʔ ta lkapúmp iʔ t qʷácqnəmp, yayáʕt ixíʔ x̌əcməncútməntp. Put all your clothes on, your coats and your hats. See: x̌cmncut.

x̌cmncutn   [x̌əcməncútṇ] Morph: x̌c+mncut+n. Etym: √x̌c. clothes. x̌cmncutn. See: x̌cmncut.

x̌cmst   [x̌əcmst] Morph: x̌c+m+st. Etym: √x̌c. to get s.o. or s.t. ready; to oufit s.o. way̓ n̓ín̓w̓iʔ x̌əcmstúmən way̓ kʷ xʷuy, kʷ lkʷilx. I'll get you ready and then you go, you can leave. way̓ x̌əcmstím t kstətəm̓tím̓s, k̓ʷúl̕kstməntəm. She got her ready with nice clothes, dolled her up. sc̓x̌ilx kiʔ uɬ inx̌mínk p iksx̌əcəmstím t sx̌əsəlscút. Tht̓s why I want you to have the best clothes. See: x̌cm; x̌c2.

x̌cnumtn   [x̌əcnúmtən] Morph: x̌c+numt+n. Etym: √x̌c. what s.o. wears; clothes. ixíʔ kɬx̌əcnúmtənsəlx. That's what they are going to wear. aɬíʔ iʔ x̌əcnúmtəntət way̓ kʷúkʷaʔ. Our clothes are different. See: x̌c2.

x̌cnwixʷ   [x̌əcnwíxʷ] Morph: x̌c+nwixʷ. Etym: √x̌c. to bet; to bet with one another. t̓əxʷ lut cmaylx x̌əcnwíxʷəlx. They do anything, they bet. n̓ín̓w̓iʔs kʷu x̌cənwíxʷ ixíʔ məɬ x̌lap put sƛ̓lap iʔ x̌yáɬnəxʷ mi kʷu q̓ʷq̓ʷúƛ̓aʔxnəm. We will bet, tomorrow just when the sun stops we will race. See: x̌cam; x̌c1.

x̌ctwiw̓s   [x̌əctwíw̓s] Morph: x̌ct+wíw̓s ? Etym: √x̌c. to go partners. way̓ t̓i kʷu x̌əctwíw̓s. Let us go partners. Sp x̌c partners, companions; Cr x̌ec+út companion; See: x̌cut.

x̌ctwixʷ   [x̌əctwíxʷ] Morph: x̌c+twixʷ. Etym: √x̌c. to be companions, to go together. x̌əctwíxʷəlx naʔɬ pit. They went, he and Pete. way̓ isqʷʔám isksq̓míltən nixʷ, way̓ t̓i kʷu x̌əctwíxʷ. I am used to getting hungry, we'll just go partners. t̓i nyʕ̓íp əcx̌əctwíxʷs uɬ naʔnaʔk̓núntəm iʔ t sqílxʷ. They are together all the time, and theyʼre suspected by the people [to be a couple]. See: x̌cut.

x̌cut   [x̌əcút] Morph: x̌cut. Etym: √x̌c. to accompany s.o. Gram: +nt transitive x̌əcútən pit. I was with Pete. x̌əcútəntəm pit. We were with Pete. Sp hi-s-x̌c-út my companion; Cr x̌ec+út companion.

x̌cutm   [x̌cútəm] Morph: x̌cut+m. Etym: √x̌c. be one's companion. Gram: +nt transitive x̌cútəms. He accepted her company. cx̌əcútəms iʔ sqʷsiʔs. His son was his companion. Gram: unclear construction See: x̌cut.

x̌cx̌cam   [x̌əcx̌əcám] Morph: x̌c•x̌ca+m. Etym: √x̌c. to make a bet; to wager; to gamble. x̌əcx̌cáməlx. They place bets. kʷ x̌əcx̌cám. You made a bet. Sp x̌cx̌c-ím he gambled. See: x̌cam.

x̌cx̌cm̓uɬ   [x̌əcx̌əcm̓úɬ] Morph: x̌c•x̌c+m̓uɬ. Etym: √x̌c. gambler, one who likes to gamble. x̌cx̌cm̓uɬ. Sp x̌cx̌c-múɬ he likes to gamble, he gambles too much. See: x̌cam.

x̌c̓   [x̌əc̓] Morph: x̌c̓. Etym: √x̌c̓. root with meaning "to be sacred, important, serious" on which several stems are formed: See: x̌ac̓t; x̌c̓x̌ac̓t; x̌c̓cnmist; nx̌c̓pínaʔm. Sp x̌ic̓ staring wide-eyed, awed; x̌c̓x̌éc̓-t it is to be held in awe; Cr x̌ac̓ extraordinary, outstanding.

x̌c̓cnmist   [x̌əc̓cənmíst] Morph: x̌c̓cn+mist. Etym: √x̌c̓. to be important, serious. way̓ x̌əc̓cənmíst. It's important; he's talking of important matters. See: x̌c̓.

x̌c̓ikstm   [x̌c̓íkstəm] Morph: x̌c̓ikst+m. Etym: √x̌c̓. to surprise s.o. Gram: +nt transitive way̓ kʷu x̌c̓íkstməntxʷ. You surprise me. cúntəm t səmx̌íkən, way̓ kʷu kícəntxʷ, way̓ kʷu x̌c̓íkstməntxʷ. Grizzly said, "You got to me, you surprise me." Sp x̌c̓éčst-m-n-c-t he caused you bad luck; Cr x̌ec̓ curiosity (to arouse...), outstanding. See: x̌c̓x̌ac̓t.

x̌c̓mncut   [x̌əc̓məncút] Morph: x̌c̓+mncut. Etym: √x̌c̓. to surprise. kʷ x̌əc̓məncút. You surprise me. Ques: check translation Sp hi x̌íc̓ he stands wide-eyed; he's in awe.

x̌c̓x̌ac̓t   [x̌əc̓x̌ác̓t] Morph: x̌c̓•x̌ac̓+t. Etym: √x̌c̓. to be sacred, important, serious. way̓ x̌əc̓x̌ác̓t. It's important. aɬíʔ taʔlíʔ x̌əc̓x̌ác̓t iʔ kstqʷaʔqʷʔalmíntəm. What we are going to talk about is very important. iʔ sx̌ənˑúmts taʔlíʔ x̌əc̓x̌ác̓t, náx̌əmɬ kʷu cmúsəls cmay cxʷəlxʷált. He has a severe wound, but we anticipate he'll survive. See: x̌c̓.

x̌il   [x̌il] Morph: x̌il. Etym: √x̌l. to do s.t. in a certain way; to do like; to do the same; to happen the same way. way̓ ilíʔ ksx̌ílaʔx itíʔ. That is what she will do. Gram: +st transitive uɬ ilíʔ kʷu x̌ílstəm itíʔ. That's what they did to us. uɬ axáʔ iʔ k̓ənpqínkstəns ilíʔ x̌ilsts. She did the same with her ring. x̌íˑˑlstməlx məɬ txƛ̓ap. She did the same thing until the whole bunch is done. Gram: middle məɬ ilíʔ kən xkínəm məɬ ilíʔ kʷ x̌íləm. Whatever I do you do the same. uɬ ilíʔ x̌ílməlx mat k̓ʷənxásq̓ət. They did that for many days. cm̓ay t̓i kʷ ɬ x̌íləm itíʔ, cm̓ay lut ksx̌əstmíxaʔx k̓ anwí. If you do that, no good will come to you. cut lut, lut ilíʔ kən t̓ x̌íləm. She said, "No, I didn't do that." uɬ ilíʔ kʷ x̌íləm axáʔ iʔ cúntsən. Then you do what I tell you. náx̌əmɬ itlíʔ knaqs, itíʔ x̌íˑˑlməlx uɬ txƛ̓ápəlx. And then another one, they all did the same thing. way̓ axáʔ iʔ tkəɬmílxʷ way̓ ixíʔ ilíʔ sx̌íləms. The woman did just that. iʔ l sk̓ʔay, iʔ l x̌ilm atáʔ iʔ l October. When it gets to be fall, like it is now, in October. way̓ ixíʔ xʷʔásq̓ət ilíʔ sx̌íləms. He did that many days. uɬ q̓sápiʔ ilíʔ təl̕ sx̌íləmsəlx. They went at it for a while. way̓ lut iksx̌íləm itíʔ. I won't do that. ixíʔ n̓uʔ k̓ʷinx ksx̌íləms itíʔ. That will happen a few times. See: ʔx̌il.

x̌iltn   [x̌íltən] Morph: x̌il+tn. Etym: √ʔx̌l. one's doing s.t. uɬ ixíʔ t̓i spáʕɬaʔ ɬaʔ kɬx̌íltən. That was all spáʕɬaʔ's doing. See: x̌il.

x̌iƛ̓   [x̌iƛ̓] Morph: x̌iƛ̓. Etym: √x̌ƛ̓. to climb. x̌iƛ̓. To climb a hill. See Sp s-x̌éƛ̓iʔšn trousers; Cm s‑x̌aƛ̓‑u‑xn sx̌aƛ̓mxn trousers; Cr s+x̌it̓+mšn breeches, chinos, corduroy, pants, trousers; Sh s-x̌et̓-m-xn pants; Th √x̌áƛ̓ uphill; Li x̌aƛ̓-əm to climb a hill or ladder.

x̌iƛ̓m   [x̌íƛ̓əm] Morph: x̌iƛ̓+m. Etym: √x̌ƛ̓. to climb (a hill); to go uphill. ixíʔ ɬəɬx̌íƛ̓əms iʔ tətw̓ít. The boy went back up the hill. t̓ə ck̓ak̓aʔlíʔst, iwá ɬaʔ cx̌íƛ̓əm. She won't go slow, even when she goes up the hill. uɬ atáʔ kʷ x̌íƛ̓əm, uɬ kʷ qilt, kʷ ƛ̓aʔƛ̓ʔúsəm t sƛ̓aʔcínəm. You go up, and when you get to the top you look for deer. way̓ lut t̓ə qəɬnún ɬ ikɬəɬx̌íƛ̓əm. I can't make it up the hill. ixíʔ ɬəɬp̓əlk̓úsəms, ixíʔ ɬəɬx̌íƛ̓əms axáʔ iʔ l ṇwapáqs. Then he turned around, went up the hill in the road where all kinds of things grow. See: x̌iƛ̓.

x̌iƛ̓xn   [x̌iƛ̓xən] Morph: x̌iƛ̓xn. Variant: s+x̌iƛ̓xn. Etym: √x̌ƛ̓. trousers; pants. x̌iƛ̓xən. Sp s-x̌éƛ̓iʔšn trousers; Cm s‑x̌aƛ̓‑u‑xn sx̌aƛ̓mxn trousers; Cr s+x̌it̓+mšn breeches, chinos, corduroy, pants, trousers; Sh s-x̌et̓-m-xn pants. See: x̌iƛ̓.

x̌iƛ̓xnm   [x̌iƛ̓xnəm] Morph: x̌iƛ̓xn+m. Etym: √x̌ƛ̓. to put one's trousers on. kn x̌íƛ̓xnəm. I put my pants on. See: x̌iƛ̓xn.

x̌int   [x̌int] Morph: x̌in+t. Variant: x̌in̓t. Etym: √x̌n. a miscarriage. uc way̓ kʷ x̌int. Did you have a miscarriage? axáʔ sx̌ints. She had a miscarriage. Sp x̌én-t-i a human miscarriage.

x̌inx̌n   [x̌ínx̌ən] Morph: x̌in•x̌n. Etym: √x̌n. bugleweed (lycopus uniflorus). x̌ínx̌ən.

x̌in̓t   [x̌in̓t] Morph: x̌in̓+t. Variant: x̌int. Etym: √x̌n̓. a miscarriage. Sp x̌én-t-i a human miscarriage.

x̌iq   [x̌iq] Morph: x̌iq. Etym: √x̌q. to scrub or scrape. Gram: +nt transitive x̌íqəntxʷ. You scrubbed it, scraped it. Sp √x̌iq to rub, rasping or rubbing sound.

x̌is   [x̌is] Morph: x̌is. Etym: √x̌s. to feel well. uɬ ʕ̓ac̓ənt t̓i kən x̌is kən q̓ʷuct. And look, I feel well, I am fat. See: x̌as.

x̌íslaʔxʷ   [x̌íslaʔxʷ] Morph: x̌íslaʔxʷ. Etym: √x̌s. good land. x̌íslaʔxʷ. Good land. See: x̌is.

x̌iw̓   [x̌iw̓] Morph: x̌iw̓. Etym: √x̌w̓. raw fruit, roots, berries. cx̌iw̓. Sp x̌iw̓ raw; Cm x̌iw̓ be raw; Cr x̌iw̓ raw (uncooked); Sh c-x̌iw raw, uncooked; Th √x̌íw̓ green / raw; Li √x̌iw̓ raw, uncooked.

x̌l1   [x̌əl] Morph: x̌l. Etym: √x̌l. to cover s.t.; to lay (boards) so as to cover a surface. Gram: c-...-st customary ixíʔ a cx̌əlstísəlx, məɬ kɬx̌əlstísəlx. They board these up, and they board them on top. Sp x̌el long objects (poles or logs) are laid next to each other, x̌l-ém he built a cover; Cm n‑x̌l–aw̓š bridge; Cr x̌el lay (side by side as lumber); Sh √x̌el ... c-x̌l-st-es to build a log-hut; Li √x̌əl to build, put in a wall.

x̌l‿2   [x̌əl] Morph: x̌l. Variant: x̌ʷl. 1 • for. ixíʔ uɬ x̌əl sʔistk. That's for the winter. ʔasíl iʔ təmxʷúlaʔxʷ x̌əl anwí. There are two worlds for you. way̓ k̓əɬʔímən x̌əl ʔayxáxaʔ, uɬ sic kən xʷuy. I waited for him a little while, then I went.

2 • for that purpose. məɬ kmix nəqsúsəm kəm̓ ʔaslúsəm iʔ slip̓ iʔ x̌ast iʔ x̌əl̕ sx̌əw̓íɬc̓aʔm. And only one or two kinds of wood are good for drying meat.

3 • for that reason; because of. x̌əl ixíʔ ki kʷu ckícəntp. I guess that's what you want and that's why you came to me. x̌əl itlíʔ x̌ast aksk̓ʷúl̕əm. For that reason you should treat it well. x̌əl anwí ki kən xʷəlxʷált. Because of you I am alive. x̌əl stim̓ kiʔ kʷu ɬ kswítəntxʷ. Why is it that you tried so hard with me? way̓ staʔ putəm km̓aʔ x̌əl incá kiʔ x̌əltsqílxʷ. It's not for me that he asked people to come. Sp x̌ʷl̕ for..., x̌ʷl̕ s-tém̓ Why? For what reason?

x̌l ʕapnáʔ   [x̌əl ʕapnáʔ] Morph: x̌l ʕapnáʔ. Etym: √ʕpnʔ. for now. way̓ kʷu wy̓way̓ x̌əl ʕapnáʔ. We are done for now. See: x̌l1; ʕapnáʔ.

x̌lap   [x̌lap] Morph: x̌la+p. Etym: √x̌l. Variant: sx̌lap. 1 • (until) morning; (until) daylight. way̓ sic x̌lap kiʔ k̓əɬwíkxsəlx. In the morning they found tracks. ksx̌lap iʔ sk̓aws. He was gone all night. Lit: He was gone til morning. uɬ lut t̓ əɬkícx uɬ x̌lap. He didn't come back until it got daylight. taʔkín iʔ sənkʷkʷʔac k̓əl ksx̌lap məɬ ʔitx. Sometime in the night, toward morning, he will sleep. sx̌laps sq̓its. It rained all night. way̓ t̓i k̓əl ksx̌lap, way̓ k̓əl ksxƛ̓púlaʔxʷs, ixíʔ ṇcaʔlqsíkstməntəm. At daylight, when it's daylight all over, he elbowed him.

2 • still daylight (with iʔ lúti). iʔ lúti sx̌laps kiʔ ixíʔ itlíʔ ɬíx̌ʷptəlx. It was daylight when they got away. ʔ lúti sx̌laps kiʔ ixíʔ itlíʔ ɬíx̌ʷptəlx. It was daylight when they got away.

3 • tomorrow. ixíʔ x̌lap ikscnʔəyxʷíw̓s. Tomorrow I'll trade it for other things. x̌lap mi wíkɬmən. I'll see you tomorrow. x̌lap mi kən míc̓aʔm. Tomorrow I am going after my dead game. kʷu kɬəɬxʷúyaʔx mi kʷu pulx, aɬíʔ x̌lap kʷu kskʷáʕctaʔx. We are going back home to sleep because tomorrow we are getting up early. x̌lap put ixíʔ sxlákəks iʔ x̌yáɬnəx̌ʷ, ixíʔ mi kʷu ɬyaʕ aláʔ. Tomorrow just when the sun turns, them we'll gather back here. Sp x̌l-íp tomorrow; Cm t‑x̌l‑p‑anaʔ tomorrow, next day; Cr x̌el bright, clear, light... See: x̌aʕl.

x̌liɬxʷm   [x̌liɬxʷm] Morph: x̌liɬxʷ+m. Etym: √x̌l. to make a board house; to cover a structure. lútəm t sip̓əʔíɬxʷəlx, x̌líɬxʷməlx, kəm̓ axáʔ tkʷtan. They don't have buckskin tipis, board houses, or tule [houses]. x̌líɬxʷməlx axáʔ iʔ t k̓ilílxʷ, kəm̓ iʔ t qʷílcən, axáʔ iʔ ʔastkʷ iʔ mxʷíɬp. They use as cover tree bark, or boughs, cedar boughs. See: x̌l2.

x̌línaʔ   [x̌línaʔ] Morph: x̌línaʔ. Etym: √x̌l. cache; cupboard; warehouse; storage house. uɬ ilíʔ iʔ x̌əlínaʔ, ʔasíl iʔ x̌əlínaʔ. There were food caches there, two. uɬ axáʔ inqíck ixíʔ aɬíʔ cminúlaʔxʷsts, x̌əlínaʔs. And my brother knows the country, it's his cache [he can get food easily]. See: x̌l2.

x̌lit   [x̌lit] Morph: x̌lit. Etym: x̌lt. to call; to summon; to ask (a simplification of √ʔx̌il). Gram: intransitive way̓ kmúsəms iʔ scx̌lits, way̓ yaʕyáʕt k̓ʷul̕ḷx t sqilxʷ. He called four of them, all of them turned to human. Gram: +nt transitive kʷu x̌əlítəntəm iʔ k̓əl silmxʷíɬxʷ. They asked us to the king’s house. x̌əlítənt iʔ səxʷlk̓ám. Call the policeman! way̓ x̌əlítɬəms iʔ ta ilmíxʷəm. The chief is calling you. uɬ xiʔ cx̌əlítntəm iʔ t m̓ístəm̓s. Her father called her. way̓ x̌əlítɬmən axáʔ iʔ p sqilxʷ, p isənk̓ʷɬililmíxʷəm, uɬ axáʔ iʔ p k̓ʷiƛ̓t iʔ p sqilxʷ, yayáʕt swit. I summoned all you people, my kind, the kings, and the rest of you people, everybody. ixíʔ aɬíʔ ɬə ksx̌lítiʔs way̓ ixíʔ scuts. He was getting ready to ask, then he said... Gram: c-...-st customary iʔ sqilxʷ kiʔ kʷu cx̌əlítstsəlx k̓aʔkín. The people that call me to go places. ʔax̌lásq̓ət cx̌əlítstəm. I used to call him every day. Gram: +ɬt transitive ixíʔ x̌lap uɬ n̓ín̓w̓iʔ cx̌əlítɬmən p ksʔaɬʔíɬnaʔx, ixíʔ uɬ p xʷt̓lilx. Tomorrow I'll call you to eat, you get up. Gram: +x(i)t transitive way̓ ixíʔ x̌lítxts axáʔ iʔ túm̓s t ṇʔíyxəntṇs t síp̓iʔ. She asked her mother for some lacing hide. Sp √x̌lit to invite; Cm x̌lit‑nt‑xʷ you invite, call s.o.; Sh (c-)x̌lit-n-s to invite; Th /x̌yit- inviter s.o...

x̌litm   [x̌lítəm] Morph: x̌lit+m. Etym: √x̌lt. to summon or call s.o. Gram: intransitive kən x̌əlítəm t ikɬkənxcútən. I ask for help. kʷu asx̌əlítəm. You want me to come in. way̓ kʷ sx̌əlítəms iʔ ta ilmíxʷəm. The king wants you. Gram: +nt transitive uɬ ixíʔ scx̌əlítəmsəlx iʔ sqílxʷ. They are calling the people. k̓əl ksq̓ʷəyməncútaʔx, ik̓líʔ kʷu sx̌lítəmsəlx. They invited me to the dance. cxʷuyx, kʷ səcx̌lítəms antúm̓. Come, your mother is calling you! See: x̌lit.

x̌líwa   [x̌əlíwa] Morph: x̌líwa. Etym: √x̌lw. nodding onion (allium cernuum). x̌əlíwa. x̌líwa.

x̌llwis   [x̌əlˑwís] Morph: x̌l•l+wis. Etym: √x̌l. to busy oneself with s.t.; to fool around; to get organized; to wait about. ixíʔ aláʔ ckicx, aláʔ x̌əlˑwís, uɬ itlíʔ ʔúkʷsəlx k̓aʔkín. He arrived here, visited around, and then they take him around. ixíʔ mi x̌ast akcx̌əlˑwís. That'll be good for you no matter where you are. uɬ way̓ iʔ sqʷsíʔsəlx ilíʔ cx̌əlˑwís. Their son was waiting about. mat ilíʔ után, uɬ x̌əlˑwís. He perched himself up there, got himself organized. ixíʔ ilíʔ ʔaʔsíwɬ, niʕ̓íp ilíʔ iʔ l t̓ík̓ʷət əcx̌əlˑwís. Loon is there always around in the lake. See: x̌il.

x̌lp   [x̌əlp] Morph: x̌l+p. Etym: √x̌l. (until) daylight. way̓ aɬíʔ uɬ kən scx̌əlpmíx iʔ k̓əl scq̓ʷəyməncútx, lut isʔítx. Because I was out at the dance all night, I haven't slept yet. mi sic incá kən pulx, uɬ aɬíʔ kən scksx̌əlpmíx. Now I will go to bed, because I was up all night. See: x̌lap; x̌aʕl.

x̌lpáʕlaʔxʷ   [x̌əlpáʕlaʔxʷ] Morph: x̌l+páʕlaʔxʷ. Variant: x̌lpúlaʔxʷ. Etym: √x̌ʕl. morning comes (to the land). xʷuˑˑy uɬ x̌əlpáʕlaʔxʷ uɬ xʷúy̓ilx. They went and morning came. way̓ x̌əlpáʕlaʔxʷ uɬ x̌lap. It became daylight, day. iʔ l sx̌əlpáʕlaʔxʷ. At daylight. See: x̌lap; x̌aʕl.

x̌lpúlaʔxʷ   [x̌əlpúlaʔxʷ] Morph: x̌l+púlaʔxʷ. Variant: x̌lpáʕlaʔxʷ. Etym: √x̌l. to turn daylight. uɬ x̌əlpúlaʔxʷ. And it got daylight. məɬ qmínm̓istəlx ilíʔ sixíxiʔ məɬ way̓ x̌əlpúlaʔxʷ. They rested there a little while, and it got daylight. See: x̌lap; x̌aʕl.

x̌ltsqilxʷ   [x̌əltsqílxʷ] Morph: x̌lt+s+qilxʷ. Etym: √x̌lt, √qlxʷ. to ask people; to invite people. məɬ ixíʔ sx̌əltsqílxʷs q̓ʷʕay kʷukʷús. Black Pig will start asking the people. way̓ cx̌əltsqílxʷ tla cmalk̓ʷ iʔ təl təmxʷúlaʔxʷ iʔ sənk̓ʷɬilmíxʷəms uɬ yayáʕt swit. He asked for people to come from all over the world, kings and everybody. uɬ iwá x̌əltsqílxʷ iʔ təl k̓ʷiƛ̓t uɬ lut, lut kxəntísəlx. He invited people from them (to go), but they wouldn’t go with him. way̓ staʔ pútəm km̓aʔ x̌əl incá kiʔ x̌əltsqílxʷ. It's not on my account that he asked people to come. way̓ x̌əltsqílxʷ axáʔ mat iʔ l tqʷəlqʷəltíw̓s. They started calling the people maybe on the telephone. x̌əl̕tsqílxʷ t ksnk̓ɬpíx̌əms. Invite on a hunting trip. See: x̌lit.

x̌lwis   [x̌əlˑwís] Morph: ʔx̌l+wis. Etym: √ʔx̌l. to walk around; to fool around. t̓i x̌lwiˑˑs ʔukʷt uɬ k̓əɬkícx iʔ k̓əl sxʷulɬxʷ. He crawled and got there to the tipi. See: ʔax̌lwis.

x̌lx̌lpálaʔxʷ   [x̌əlx̌əlpálaʔxʷ] Morph: x̌l•x̌l+pálaʔxʷ. Etym: √x̌ʕl. daylight. way̓ taʔkín ixíʔ k̓əl sx̌laps c̓x̌iɬt way̓ x̌əlx̌əlpálaʔxʷ. It's almost daylight, like daylight. See: x̌lpáʕlaʔxʷ.

x̌ɬ   [x̌əɬ] Morph: x̌ɬ. semantic import "stop". x̌əɬ anwí. Stop, don't be in a rush.

x̌ƛ̓misxn   [x̌əƛ̓mísxn] Morph: x̌ƛ̓+misxn. Etym: √x̌ƛ̓. x̌ƛ̓misxn: former trail that connected yaʕcín and sk̓xʷiɬxʷ. Lit: climb over rock x̌əƛ̓mísxn. See: x̌iƛ̓.

x̌ƛ̓mɬxwiɬ   [x̌əƛ̓mɬxəwíɬ] Morph: x̌ƛ̓+m+ɬ+xwiɬ. Etym: √x̌ƛ̓, √xwɬ. x̌ƛ̓mɬxwiɬ: area east from ɬaʔmíp (xʷaʔxʷʔankíɬaʔp), where the former trail that connected the Sanpoil River area and snqilt proceeded up into a mountainons area. Lit: climb-up trail x̌əƛ̓mɬxəwíɬ. See: x̌iƛ̓; xwiɬ.

x̌ƛ̓mus   [x̌əƛ̓mús] Morph: x̌ƛ̓+mus. Etym: √x̌ƛ̓. to be uphill. uɬ aɬíʔ cx̌əƛ̓mús, uɬ aɬíʔ mat xərxrúlaʔxʷ. And being that it's uphill, and pretty steep... uɬ yəyʕát cx̌əƛ̓mús, uɬ tqəltíkən̓ ixíʔ uɬ sic cx̌ʷəx̌ʷstús iʔ k̓əl cítxʷsəlx. It's all uphill to the top, then it's downhill to their houses. axáʔ cx̌əƛ̓mús iʔ xəwíɬ k̓əl skcəhíksts. The road to his right is all uphill. See: x̌iƛ̓.

x̌ƛ̓x̌iƛ̓m   [x̌əƛ̓x̌íƛ̓əm] Morph: x̌ƛ̓•x̌iƛ̓+m. Etym: √x̌ƛ̓. to climb. way̓ kʷu sx̌əƛ̓x̌íƛ̓əms. We went up in the mountains. See: x̌iƛ̓m.

x̌mink   [x̌mink] Morph: x̌mink. Etym: √x̌m. to want; to like. Gram: intransitive axáʔ inx̌mínk iksmipnúnəm. I want to know about this. uɬ ixíʔ iʔ sƛ̓aʔcínəm, yayʕát iʔ x̌mínksəlx ixíʔ iʔ st̓ík̓əls iʔ sqilxʷ aláʔ. Deer and everything that the Indians want for their food is here. k̓ʷinx anx̌mínk. How many do you want? aláʔ yaʕyʕát iʔ stim̓ inx̌mínk. Everything I want is here. way̓ inx̌mínk ʔast̓əmkʔílt caʔkʷ ikɬtəkɬmílxʷ. I want your daughter for my wife. kʷ ikstím̓ lut kʷu t̓ anx̌mínk, uɬ kʷ t̓ iksnik̓ɬxʷ məɬ kʷ k̓ast. What do I need you for? I don't want you for my son-in-law, you are awful! p cut x̌mínkəmp p ksk̓ʷúl̕aʔx c̓x̌iɬ t sənm̓aʔm̓áʔyaʔtən. You say that you would like to organize something like a school. x̌minks axáʔ iʔ st̓əmkəʔílts axáʔ iʔ qaʔɬilmíxʷəm, qʷásqiʔ. BlueJay likes his daughter, the chief's daughter. Gram: +nt transitive taʔlíʔ x̌mínkən isənʔamʔímaʔt. I like my grandchildren very much. yaʕyʕát stim̓ x̌mínkəntp uɬ xʷíc̓ɬmən. Anything you want I give to you. n̓ín̓w̓iʔ ixíʔ ɬ x̌mínkəntxʷ uɬ way̓ ƛ̓aʔɬtsín. If you want her, I'll go after her for you. uɬ taʔlíʔ x̌mínkən. I want them badly. x̌əl ixíʔ kiʔ kʷu x̌minks. That's why he likes me. Gram: c-...-st customary waˑˑy̓ cx̌əminksts iʔ ɬsísəncaʔs ixíʔ iʔ t ƛ̓x̌ap iʔ xíxuʔtəm. This here bigger girl liked her baby brother. kʷu cx̌əmínkstəm. He likes us. Gram: middle uc kʷ x̌mínkəm t lkapí naʔɬ lkalát. Would you like coffee and bannock? Sp x̌ménč-m he likes something; Cm x̌m–ank‑nt‑xʷ you like s.t. or s.o.; Cr x̌eminč to like, love.

x̌mnkáwaʔ   [x̌mənkáwaʔ] Morph: x̌mnkawaʔ. Etym: √x̌m. sweetheart. x̌mənkáwaʔ. Sweetheart. See: x̌mink.

x̌mnkiw̓s   [x̌mənkíw̓s] Morph: x̌mnkiw̓s. Etym: √x̌m. to like one another. kʷu x̌mənkíw̓s. We like one another. See: x̌mink.

x̌mnkɬtiɬn   [x̌əmnkɬtíɬn] Morph: x̌mnkɬtiɬn. Etym: √x̌m. to like s.o. x̌əmnkɬtíɬn. See: x̌mink.

x̌mnkncut   [x̌mənkəncút] Morph: x̌mnk+ncut. Etym: √x̌m. to like oneself. x̌mənkəncútəlx. They like themselves. See: x̌mink.

x̌mnkscut   [x̌mənkscút] Morph: x̌mnk+scut. Etym: √x̌m. to be affectionate; to try to endear oneself to s.o. cx̌mənkscút. He tries to make himself liked. See: x̌mink.

x̌n   [x̌ən] Morph: x̌n. Variant: ax̌n; x̌. vowelless allomorph of ax̌n arm. skʷánx̌ən. Kidnapped; slave.

x̌nnu   [x̌ənnú] Morph: x̌n+nu. Variant: x̌n̓+nu. Etym: √x̌n. to be hurt. See: x̌n̓nu.

x̌nnumt   [x̌ənnúmt] Morph: x̌n+numt. Variant: x̌n̓numt. Etym: √x̌n. to get hurt. uɬ lut kʷ t̓ x̌ənnúmt uɬ i kʷ c̓qʷaqʷ. And you don't get hurt and still you cry. See: x̌n̓nu.

x̌n̓nu   [x̌ən̓nú] Morph: x̌n̓+nu. Variant: x̌nnu. Etym: √x̌n. to manage to hurt s.o. Gram: +nt transitive kʷu x̌n̓nús. He hurt me. way̓ cəm̓ x̌ən̓nús iʔ ɬsísəncaʔs. She might hurt her little brother. ʕ̓ác̓ənt cəm̓ x̌ən̓núntsən, cənʔúɬxʷəxʷ. Look, I might hurt you, come in!

x̌n̓numt   [x̌ən̓númt] Morph: x̌n̓+numt. Variant: x̌nnumt. Etym: √x̌n̓. to be hurt; to get hurt. swit iʔ x̌ən̓númt. Who is hurt? n̓ín̓w̓iʔ x̌ən̓númt iwá kils iʔ sk̓ʷíƛ̓təms. If [a deer] is hurt he will try to follow the others. sx̌ənnúmtx kəm̓ sksʔayx̌ʷtáyn. They're either hurt or give out. uɬ way̓ kən ṇstils mat kʷ sxʔkínx, kʷ sx̌ənnúmt. I thought maybe something happened to you, you got hurt. Sp x̌n̓, čn x̌n̓-núm̓t I had an accident, I hurt myself; Cm x̌aʔnúmt be injured; become hurt; Sh x̌éne to be hurt.

x̌n̓numtst   [x̌ən̓númtst] Morph: x̌n̓+numt+st. Etym: √x̌n̓. to get s.o. hurt. Gram: +st transitive x̌ən̓núnmtstən. I got him hurt. See: x̌n̓numt.

x̌n̓nuncut   [x̌ən̓wəncút] Morph: x̌n̓+nu+ncut. Etym: √x̌n̓. to be hurt; to be lame or limping. x̌ən̓wəncút. See: x̌n̓nu.

x̌p   [x̌əp] Morph: x̌p. Etym: √x̌p. to stack or pile objects. Gram: +nt transitive x̌əpəntín. I stacked it (paper, sticks). Sp √x̌ep layers, layers upon layers; see Cm x̌a‑x̌p‑aʔ flat bag of cornhusks; Cr x̌ep pile (flat objects); Sh x̌p-em to pile up flat objects (blankets, lumber); Th √x̌əp pile flat; Li x̌əp-xál to pile up flat things.

x̌píc̓aʔ   [x̌píc̓aʔ] Morph: x̌píc̓aʔ. Etym: √x̌p. to pile flat limber objects (e.g. blankets). x̌píc̓aʔ. See: x̌p.

x̌p̓x̌ip̓qn   [x̌əpx̌íp̓qn] Morph: x̌p̓•x̌ip̓qn. Etym: √x̌p̓. x̌p̓x̌ip̓qn: hawk's beard (crepis cernuum). x̌əp̓x̌íp̓qn.

x̌q   [x̌əq] Morph: x̌q. Etym: √x̌q. root with meaning "hole" on which several stems are formed. See: x̌qx̌aq; x̌qúlaʔxʷ. Sp √x̌aq to make room; Sh c-x̌eq stuck in between; Th √x̌əq wedge; Li x̌ə́q-ən to put s.t. in between s.t.

x̌qúlaʔxʷ   [x̌əqúlaʔxʷ] Morph: x̌qúlaʔxʷ. Etym: √x̌q. empty space; lots of room. uɬ aɬíʔ kʷa iʔ səc̓awsk̓aʕʷmístx uɬ ixíʔ x̌əqúlaʔxʷ. When people go over there to have something fixed, there is plenty of room. See: x̌qx̌aq.

x̌qx̌aq   [x̌əqx̌áq] Morph: x̌q•x̌aq. Etym: √x̌q. holes. nq̓ʷəmq̓ʷmúsənt iʔ ciyáʕ cx̌əqx̌áq. Plug all the holes! See: x̌q.

x̌q̓ɬmrimstnm   [x̌əq̓ɬmərímstnəm] Morph: x̌q̓+ɬ+mrim+st+n+m. Etym: √x̌q̓, √mrm. to pay for a cure. x̌əq̓ɬmərímstnm. See: x̌aq̓; mrimstn.

x̌q̓mncut   [x̌əq̓məncút] Morph: x̌q̓+m+ncut. Etym: √x̌q̓. a price; a charge; an amount. way̓ c̓x̌iɬ itíʔ kən ɬaʔ cx̌əq̓məncút. That's how much I get paid for it. See: x̌q̓ncut.

x̌q̓ncut   [x̌əq̓ncút] Morph: x̌q̓+ncut. Variant: x̌q̓mncut. Etym: √x̌q̓. a price; a charge; an amount. Gram: intransitive way̓ c̓x̌iɬ itíʔ kən ɬaʔ cx̌əq̓ncút. This is how much I get for it. way̓ uɬ k̓ʷinx iʔ mnímɬəmp iʔ sql̕áwəmp ɬaʔ cx̌əq̓ncút. How much do you charge? n̓ín̓w̓iʔ x̌áq̓ən, k̓əɬc̓kəntíxʷ, kʷu m̓áyaʔɬtp iʔ ksx̌q̓əncútəmp. I'll pay for it, name the price, tell me the whole price. Gram: +nt transitive way̓ kʷu x̌áq̓əntxʷ ixíʔ x̌q̓əncútməntsən. You pay me what I asked you to pay me. way̓ ixíʔ iʔ sqʷaʔqʷʔáltət, anwí k̓ɬəm̓cíntsən ixíʔ iʔ kʷu x̌q̓əncútməntxʷ. That's the bargain we made, I agreed with you on the pay you asked me. See: x̌q̓mncut.

x̌q̓ncutm   [x̌əq̓əncútṃ] Morph: x̌q̓+ncut+m. Etym: √x̌q̓. to ask s.o. to pay. Gram: +nt transitive t̓əxʷ way̓ iʔ kʷu x̌áq̓əntxʷ, ixíʔ x̌əq̓əncútməntsən. That's what you pay me, what I asked you to pay. See: x̌q̓ncut.

x̌q̓x̌aq̓   [x̌əq̓x̌áq̓] Morph: x̌q̓•x̌aq̓. Etym: √x̌q̓. to pay several. Gram: +nt transitive ixíʔ x̌əq̓x̌áq̓səlx. They paid them. See: x̌aq̓.

x̌s   [x̌əs] Morph: x̌s. Etym: √x̌s. to make s.t. better. Gram: +ɬt transitive mi siwntxʷ ɬə ksx̌əsɬtsís aspuʔús, aspaʔpaʔsílx. You will ask that he makes your feelings and your worries better. See: x̌ast.

x̌saɬq   [x̌saɬq] Morph: x̌saɬq. Etym: √x̌s. wild gooseberry (berries) (ribes irriguum). x̌saɬq.

x̌scnitkʷ   [x̌əscnítkʷ] Morph: x̌scnitkʷ. Etym: √x̌s. good beach. x̌əscnítkʷ. See: x̌s.

x̌sikstm   [x̌əsíkstəm] Morph: x̌sikst+m. Etym: √x̌s. to do well for s.o. or s.t.; to treat s.o. well. Gram: +nt transitive məɬ x̌əsíkstmsəlx iʔ ksck̓ʷúl̕səlx iʔ ksur̓ísəlp̓. Fhey got to fix the fire just right. n̓ín̓w̓iʔ lut x̌əsíkstmsəlx uɬ k̓əstwílx ixíʔ. If they don't take care of it right it'll spoil. kʷu ʔamtím, kʷu láx̌tməntəm, kʷu x̌síkstməntəm. They fed us, they befriended us, they treated us well. taʔlí cx̌əsíkstəmɬmən, tuʔtíw̓ɬmən. I’m real good to you, and I baby you along. See: x̌ast; x̌s.

x̌síɬc̓aʔ   [x̌síɬc̓aʔ] Morph: x̌síɬc̓aʔ. Etym: √x̌s. meat, fish. x̌síɬc̓aʔ. See: x̌s.

x̌siɬml̕x   [x̌siɬml̕x] Morph: x̌siɬml̕x. Etym: √x̌s. wild gooseberry (ribes irriguum). x̌siɬml̕x. See: x̌s.

x̌sislp̓   [x̌sísəlp̓] Morph: x̌sislp̓. Etym: √x̌s. firewood. iʔ qʷc̓iʔ məɬ t̓iʔ way̓ ixíʔ cən̓uʔw̓ár̓ iʔ t x̌sísəlp̓ lut iʔ ta cpuʔúl̕. Pithouses had small fires in them with wood that didn’t smoke. See: x̌s.

x̌sitkʷ   [x̌sitkʷ] Morph: x̌sitkʷ. Etym: √x̌s. good, calm water. x̌sitkʷ. See: x̌s.

x̌skʷist   [x̌əskʷíst] Morph: x̌s+kʷis+t. Etym: √x̌s, √kʷs. to get a good hold on s.o. or s.t. k̓ʷul̕st x̌əskʷíst kc̓ənc̓ənpáʕkst ki t̓qʷcin. She prepared herself, got a good hold, gripped onto him and yelled. See: x̌s; kʷi(n).

x̌sk̓ʷul̕   [x̌əsk̓ʷúl̕] Morph: x̌s+k̓ʷul̕. Etym: √x̌s, √k̓ʷl̕. to train s.o. well. Gram: +nt transitive talí cx̌əsk̓ʷúl̕ən axáʔ inkəw̓wáp. I give good training to my horses. See: x̌s; k̓ʷul̕.

x̌slscut   [x̌əsəlscút] Morph: x̌slscut. Etym: √x̌s. to be well dressed; good clothes. xʷuy kicx uɬ aní way̓ x̌əsəlscút. He went, got there, gee, he is well dressed. way̓ x̌əsəlscútəlx x̌ast iʔ kəw̓wápsəlx. Their outfits are pretty, their horses are beautiful. ixíʔ swiʔnúmtx, iʔ t sttəm̓tím̓s iʔ t x̌səlscút. He's handsome, with his good clothes to wear. See: x̌s.

x̌sɬcáw̓aʔt   [x̌əsɬcáwaʔt] Morph: x̌s+ɬ+cáw̓aʔt. Etym: √x̌s, √cwt. good ways. aɬíʔ qʷən̓qʷán̓aʔt uɬ x̌əsɬcáwaʔt nx̌əsíls. Because she's pitiful and has got good ways, she's kind. See: x̌s; cawt.

x̌smncut   [x̌əsməncút] Morph: x̌s+mncut. Etym: √x̌s. to try. ʕapnáʔ kən x̌əsməncút. Now I'll try again.

x̌snu   [x̌əsnú] Morph: x̌s+nu. Etym: √x̌s. to manage to get s.t. well. Gram: +nt transitive x̌əsnún. I finally got it good enough. See: x̌s.

x̌spuʔús   [x̌əspuʔús] Morph: x̌s+puʔ꞊ús. Etym: √x̌s, √pʔ. peace. x̌əspuʔús. See: x̌s; spuʔús.

x̌ssmilx   [x̌əsəsmílx] Morph: x̌s•s+mílx. Etym: √x̌s. to get well; to improve. ʔíɬəntxʷ iʔ sp̓íƛ̓əm, uɬ x̌əsəsmílx asq̓lq̓ílt. Eat the bitterroot, and whatever ails you will improve. See: x̌s.

x̌ssnu   [x̌səsnú] Morph: x̌s•s+nu. Etym: √x̌s. to succeed in doing s.t. well. Gram: +nt transitive taɬt x̌əssnúntxʷ. You did well. See: x̌snu; x̌s.

x̌sst   [x̌əsəst] Morph: x̌s•s+t. Etym: √x̌s. s.t. turns out well. way̓ kʷu ɬwintp, náx̌əmɬ way̓ kən x̌sˑtwilx [kən sx̌əsˑtwílxəx]. You left me, but I got well. See: x̌s.

x̌sstiʔst   [x̌səstíʔst] Morph: x̌s•s+tiʔst. Etym: √x̌s. to get lucky; to run into good luck. n̓ín̓w̓iʔs ixíʔ wíkəntsən kʷ ɬaʔ x̌səstíʔst. I'll see you if you get lucky. kʷu x̌səstíʔst. We ran into good luck. See: x̌sst.

x̌ssʕ̓ac̓c̓   [x̌əssʕ̓ác̓əc̓] Morph: x̌s•s+ʕ̓ac̓•c̓. Etym: √x̌s. beautiful looking. x̌əssʕ̓ác̓əc̓. See: x̌s; ʕ̓ac̓.

x̌st   [x̌əst] Morph: x̌s+t. Etym: √x̌s. s.t. is good. niʕ̓íp ksx̌stmíxaʔx mi put ɬk̓ɬkicx k̓əl ʕapnáʔ sx̌əlx̌áʕlt, ixíʔ. There will be plenty of good food until next year this day. cm̓ay t̓i kʷ ɬ x̌íləm itíʔ, cm̓ay lut ksx̌əstmíxaʔx k̓ anwí. If you do that, no good will come to you. way̓ stim̓ t̓i lut t̓ə sx̌əstmíx. Something is not right. See: x̌ast; x̌s.

x̌stitkʷ   [x̌əstítkʷ] Morph: x̌s+titkʷ. Etym: √x̣s. good in the water. x̌stitkʷ. See: x̌st.

x̌stlsmíst   [x̌əstəlsmíst] Morph: x̌s+tls+míst. Etym: √x̌s. to be satisfied. way̓ xʷíc̓xəts t ksqəlaw̓s, ixíʔ mat k̓ʷək̓ʷínaʔ píqsxən t̓i ksx̌əstəlsmístaʔx. The he gave him some money, just a little silver to satisfy him. See: x̌st.

x̌stmi(n)   [x̌əstmín] Morph: x̌s+t+min. Etym: √x̌s. to like s.t. or s.o.; to enjoy s.t. or s.o.; to have good feelings toward s.t. or s.o. Gram: +nt transitive way̓ x̌əstmíntsən. I enjoyed you. taʔlíʔ x̌əstmín iʔ səxʷk̓ʷúl̕əm iʔ kʷu ckʷəlstúɬtxʷ. I really like the worker you sent me. mat kʷu x̌əstmíntxʷ. You must like me. taʔkín iʔ ksq̓sápiʔs iʔ kscaláʔmp ɬ x̌stmíntp iʔ sck̓ʷúl̕əmp. How long are you going to stay if you like your jobs? Gram: c-...-st customary haʔ cx̌əstmístxʷ kʷ ɬaʔ c̓kam. Do you like doing math (counting)? Gram: middle t̓əxʷ mat lut t̓ə sx̌əstmínəmsəlx ixíʔ iʔ pəptwínaʔxʷ iʔ naʔɬ tətwít. Maybe they didnʼt have good feelings about this old woman and this boy. See: x̌st.

x̌stwilx   [x̌əstwílx] Morph: x̌s+t+wilx. Etym: √x̌s. to get better. Gram: intransitive məɬ n̓ín̓w̓iʔs put kən x̌əstwílx mi sic kən c̓ácqaʔ. I'll get entirely well before I come out. ntqúsəs iʔ qʷəlmín uɬ taʔx̌ílsts uɬ x̌əstwílx. He put his hand on the ashes, did like that, and it healed. yayʕát sx̌əlx̌ʕált kʷ scx̌əstwílxəx. You are feeling better every day. itlíʔ uɬ x̌əstwílx ixíʔ təl kɬl̕ilxʷ ixíʔ. He got well from Spotted Lake. mi n̓ín̓w̓iʔs ɬx̌əstwílx aspuʔús. And then you'll feel good again. See: x̌st.

x̌stwilxst   [x̌əstwílxst] Morph: x̌s+t+wilx+st. Etym: √x̌s. to make s.o. well; to cure s.o. ixíʔ iʔ ksisyústəns iʔ knaqs ɬə ksx̌əstwílxsts. That is a person’s power to cure. See: x̌stwilx.

x̌súlaʔxʷ   [x̌súlaʔxʷ] Morph: x̌súlaʔxʷ. Etym: √x̌s. open country; smooth ground; prairie. way̓ kən k̓əɬk̓ʷƛ̓áp aɬíʔ uɬ sx̌əsúlaʔxʷəxʷ [iʔ] ksxʷúytəntət. I came in sight, it was open country where we were headed. uɬ náx̌əmɬ iʔ l x̌súlaʔxʷ kʷ ɬ tiɬx. But if you stand in the open... aɬíʔ mat x̌súlaʔxʷ, mat spíləm, lut t̓a kɬxəwíɬ. Maybe it's level ground, open and level, there's no road. Sp x̌súleʔxʷ good ground, open ground, there's no trouble anywhere. See: x̌s.

x̌sx̌ast   [x̌əsx̌ást] Morph: x̌s•x̌as+t. Etym: √x̌s. good; pretty. x̌əsx̌ást, t̓iʔ mək̓máʕk̓ So pretty and big. See: x̌ast.

x̌sx̌sikst   [x̌əsx̌síkst] Morph: x̌s•x̌sikst. Etym: √x̌s. be good at s.t. with the hands; be good at something. talíʔ anwí kʷ x̌əsx̌síkst. You are very good with your hands. taɬt anwí kʷ x̌əsx̌síkst. You're very good at that. uɬ axáʔ kʷ ɬ q̓ʷəyməncút kʷ x̌əsx̌síkst... If when you dance you dance well... See: x̌sikstm.

x̌sx̌snuxʷ   [x̌əsx̌əsnúxʷ] Morph: x̌s•x̌snuxʷ. Etym: √x̌s. good weather. axáʔ iʔ sk̓ay̓ámsəlx x̌əsx̌əsnúxʷəlx. They have good days and they fall hunt. See: x̌s.

x̌sx̌spʔiwt   [x̌əsx̌əspʔíwt] Morph: x̌s•x̌s+pʔiwt. Etym: √x̌s. to benefit. kʷu x̌əsx̌əspʔíwt. We will benefit; good will happens to us. See: x̌s.

x̌sx̌sqinxn   [x̌əsx̌əsqínxṇ] Morph: x̌s•x̌sqinxn. Etym: √x̌s. good knees. ixíʔ sc̓əl̕c̓əl̕qínxnəms kəm̓ x̌əsx̌əsqínxən. He put their legs up just like he had good knees. See: x̌s.

x̌sx̌stwilx   [x̌əsx̌əstwílx] Morph: x̌s•x̌s+t+wilx. Etym: √x̌s. several get well. kʷu x̌sx̌stwilx. We got well. See: x̌stwilx.

x̌sʕac̓c̓   [x̌əsʕác̓əc̓] Morph: x̌s+ʕac̓•c̓. Etym: √x̌s, √ʕc̓. good to look at; good looking. tanm̓ús kiʔtlaxʷs sx̌əsʕác̓əc̓x. It's just good to look at. i way̓ x̌əsʕác̓əc̓ iʔ kɬkʷilxʷ swit aɬíʔ sƛ̓əx̌sqáx̌aʔ He is sure a good looking horse, no wonder it's a race horse. uɬ taʔlíʔ nq̓əmscínməntəm iʔ saʔstáms, aɬíʔ uɬ x̌əsʕ̓ác̓əc̓. She got stuck on her brother-in-law, because he looks good. See: x̌s; ʕac̓.

x̌sʔiɬn   [x̌sʔiɬn] Morph: x̌s+ʔiɬn. Etym: √x̌s, √ʔɬn. good eating. kʷu npq̓ʷítkʷəm uɬ már̓wiʔntəm t sp̓íƛ̓əm uɬ x̌əsʔíɬən. We make pudding, and mix them with saskatoons and it's good eating. See: x̌s; ʔiɬn.

x̌w̓(a)   [x̌w̓a] Morph: x̌w̓. Etym: √x̌w̓. to dry s.t. Gram: +nt transitive x̌w̓əntísəlx x̌əw̓w̓álqʷ. They dry the sticks dry. x̌w̓ánt. Dry it! yaʕyáʕt iʔ sqilxʷ iʔ sʔiɬns, kʷúmsəlx, x̌əw̓ntísəlx. All the people's foods, they store it, they dry it. Gram: +ɬt transitive ixíʔ uɬ x̌w̓əɬtím. She started drying them. Gram: middle kəm̓ xiʔmíx ksx̌əw̓míxaʔx iʔ ta nsiwɬkʷ məɬ x̌əw̓ám ta nsiwɬkʷ. It's for anybody to dry fish, and he dries fish. This root may be cognate with √x̌w-like roots in the other IS language, all glossed as raw.

x̌w̓ap   [x̌w̓ap] Morph: x̌w̓a+p. Etym: √x̌w. to be dry mouthed. ilmíxʷəm uɬ lut itíʔ x̌əw̓áp iʔ smaʔmʔím. He was a chief and the women are just about dry mouthed. See: x̌w̓(a).

x̌w̓aw̓   [x̌əw̓áw̓] Morph: x̌w̓•aw̓. Etym: √x̌w̓. to be or get dried. yaʕyáʕt stim̓ cx̌aw̓, yaʕyáʕt stim̓ x̌əw̓áw̓ kaʔ ckʷum. Everything is dried, all has to be dried and then put away. cx̌əw̓áw̓. He is stuck on something. Lit: He is dry-(mouthed). way̓ xʷʔit aɬíʔ iʔ sq̓ʷíɬtsəlx iʔ x̌əw̓áw̓. They packed lots of dried meat. ixíʔ məɬ x̌lap lut ksx̌əw̓áw̓s iʔ skskʷalts iʔ l sqiltks. In the morning the sweat won’t be dry on his body. See: x̌w̓(a).

x̌w̓aw̓ t síyaʔ   [x̌w̓aw̓ ta síysaʔ] Morph: x̌w̓•aw̓ t s+íyaʔ. Etym: √x̌ʷ; √yʔ. raisins (vitis vinifera). x̌w̓aw̓ ta síyaʔ. See: x̌w̓aw̓; síyaʔ.

x̌w̓íɬc̓aʔ   [x̌əw̓íɬcaʔ] Morph: x̌w̓íɬc̓aʔ. Etym: √x̌w̓. dry meat. See: x̌w̓aw̓.

x̌w̓íɬc̓aʔm   [x̌əw̓íɬcaʔm] Morph: x̌w̓íɬc̓aʔ+m. Etym: √x̌w̓. to dry meat. t̓i xiʔmíx caʔkʷ swit ksx̌əw̓íɬc̓aʔx uɬ x̌əw̓íɬcaʔm. Anybody wants to dry meat dries meat. See: x̌wíɬc̓aʔ; x̌w̓aw̓.

x̌w̓ncut   [x̌əw̓ncút] Morph: x̌w̓+ncut. Etym: √x̌w. to dry oneself. uɬ aɬíʔ ckurkn̓íɬxʷəlx scx̌əw̓əncútxəlx. Their fire is outside the tipi, they're drying themselves. See: x̌w̓(a).

x̌w̓w̓alqʷ   [x̌əw̓w̓álqʷ] Morph: x̌w̓•w̓alqʷ. Etym: √x̌w̓. dried sticks; sticks get dry. x̌əw̓w̓álqʷ iʔ kɬcq̓ílənsəlx, mi uɬ yəɬəntíˑˑsəlx təɬəmstísəlx. The sticks for the arrows have to be dry, and then they straighten them. x̌w̓əntísəlx x̌əw̓w̓álqʷ, xʷƛ̓əntísəlx məɬ ʔíp̓əs. They dry the sticks dry, they whittle them, and they wipe them. See: x̌w̓aw̓.

x̌w̓x̌aw̓   [x̌əw̓x̌áw̓] Morph: x̌w̓•x̌aw̓. Etym: √x̌w̓. s.t. not liquid is dry. x̌əw̓x̌áw̓. See: x̌w̓(a).

x̌w̓x̌w̓   [x̌əw̓x̌əw̓] Morph: x̌w̓•x̌w̓. Etym: √x̌w̓. to dry s.t. Gram: +ɬt transitive way̓, ixíʔ k̓ʷíƛ̓ɬtəm iʔ q̓aʔxáns, ixíʔ x̌əw̓x̌əw̓ɬtím. Well, she took his moccasins off, she dried them.

x̌w̓x̌w̓aw̓   [x̌əw̓x̌w̓áw̓] Morph: x̌w̓•x̌w̓•aw̓. Etym: √x̌w̓. to be getting dry. cut way̓ xʷustx way̓ uɬ kʷu x̌əw̓x̌w̓áw̓, kʷu kɬəwɬwníkstaʔx. They said hurry up, we are getting dry, we're going to let go. See: x̌w̓aw̓.

x̌w̓x̌w̓ilx   [x̌əw̓x̌w̓ílx] Morph: x̌w̓+x̌w̓ilx. Etym: √x̌w̓. to be in a bind. cx̌əw̓x̌w̓ílx. He is in a bind.

x̌w̓x̌w̓us   [x̌əw̓x̌əw̓ús] Morph: x̌w̓•x̌w̓us. Etym: √x̌w̓. to be eager to do s.t.; to wish for s.t. Lit: the eyes get dry over ... uɬ aɬíʔ swit kʷa iʔ sx̌əw̓x̌əw̓úscəlx iʔ sqilxʷ pnicíʔ. At that time the people were always looking for an excuse to gather. sx̌əw̓x̌əw̓ústslx iʔ t̓axt. They wished for candy. See Sp hi x̌ʷuʔ he’s eager to please.

x̌x̌aq   [x̌əx̌áq] Morph: x̌•x̌aq. Etym: √x̌q. a hole; a place. məɬ k̓aʔx̌ís ixíʔ cx̌əx̌áq. There is a little hole there. axáʔ iʔ l k̓ɬənk̓míp ilíʔ t̓i kmix ilíʔ kiʔ cx̌əx̌áq. Only by the door there is a little place. See: x̌aq.

x̌x̌ay̓   [x̌əx̌áy̓] Morph: x̌•x̌ay̓. Etym: √x̌y. red hawthorn (berries) (crataegus columbiana). x̌əx̌áy̓. Sp x̌x̌éy̓-t columbian hawthorn.

x̌x̌ay̓íɬp   [x̌əx̌ay̓íɬp] Morph: x̌•x̌ay̓ɬp. Etym: √x̌y̓. red thornberry bush. x̌əx̌ay̓íɬp. See: x̌x̌ay̓.

x̌x̌ay̓t   [x̌əx̌áy̓t] Morph: x̌•x̌ay̓+t. Etym: √x̌y̓. red thornberry. x̌əx̌áy̓t. See: x̌x̌ay̓.

x̌x̌aʕl̕   [x̌əx̌áʕl̕] Morph: x̌•x̌al̕. Etym: √x̌ʕl. a drinking glass. x̌x̌aʕl̕ See: x̌aʕl.

x̌x̌aʕp   [x̌əx̌áʕp] Morph: x̌•x̌aʕ+p. Etym: √x̌ʕ. to be cool, breezy, drafty. way̓ x̌əx̌áʕp iʔ sniwt. The air is cool, breezy. mat x̌əx̌áʕp. It's breezy. See: x̌aʕp.

x̌x̌aʕús   [x̌əx̌aʕús] Morph: x̌•x̌aʕús. Etym: √x̌ʕ. to fan s.t. or s.o. x̌x̌aʕús. See: x̌aʕ.

x̌x̌aʕ̓n̓cútn̓   [x̌əx̌aʕ̓n̓cútn̓] Morph: x̌•x̌aʕ̓+n̓cút+n̓. Etym: √x̌ʕ. a little fan. x̌x̌ʕan̓cútn. Fan. See: x̌aʕ.

x̌x̌aʔx̌aʔlaʔxʷúpaʔs   [x̌əx̌aʔx̌aʔlaʔxʷúpaʔs] Morph: x̌•x̌aʔ•x̌aʔlaʔxʷúpaʔs. Etym: √x̌ʔ. salmon-colored collomia (collomia grandiflora). x̌əx̌aʔx̌aʔlaʔxʷúpaʔs.

x̌x̌lúlaʔxʷtn   [x̌əx̌lúlaʔxʷtṇ] Morph: x̌•x̌lúlaʔxʷ+tn. Etym: √x̌l. hoe. x̌x̌lúlaʔxʷtn.

x̌x̌m̓aʕɬ   [x̌x̌m̓aʕɬ] Morph: x̌•x̌m̓aʕɬ. Etym: √x̌m̓ʕɬ. (house)fly. ɬc̓ápəntxʷ iʔ x̌əx̌m̓áʕɬ. You hit the fly on the head. Sp:hámaɬ-tn, housefly, x̌máɬ-tn (Ka) housefly; Cm máɬtəxʷ housefly; Cr hamáɬtmš fly (lit. swarming tribe).

x̌x̌n̓ɬip   [x̌əx̌ən̓ɬíp] Morph: x̌•x̌n̓+ɬip. Etym: √x̌x̌n̓t. nine ropes or eggs, or trees. x̌əx̌n̓ɬíp. Nine eggs, ropes, trees... See: x̌x̌n̓ut.

x̌x̌n̓ɬus   [x̌əx̌ən̓ɬús] Morph: x̌•x̌n̓+ɬus. Etym: √x̌x̌n̓t. nine berries. x̌əx̌n̓ɬús. nine berries. See: x̌x̌n̓ut.

x̌x̌n̓ɬʔupnkst   [x̌əx̌n̓ɬʔúpənkst] Morph: x̌•x̌n̓+ɬ+ʔupnkst. Etym: √x̌nt, √ʔpn. ninety. misc 188 See: x̌x̌n̓ut; ʔupnkst.

x̌x̌n̓talqs   [x̌x̌ən̓tálqs] Morph: x̌•x̌n̓+talqs. Etym: √x̌n̓. x̌x̌n̓talqs. txʷúyməntəm iʔ t sqəltmíxʷ iʔ pəptwínaxʷ, scústsəlx tə x̌x̌ən̓tálqs. The man went up to the old lady, they call her x̌x̌ən̓tálqs.

x̌x̌n̓ut   [x̌əx̌n̓út] Morph: x̌•x̌n̓ut. Etym: √x̌n̓. nine. x̌əx̌n̓út. nine. Sp x̌x̌n̓ut nine; Cm x̌‑x̌n̓ut nine; Cr x̌a+x̌an̓+út nine.

x̌x̌sáɬc̓aʔ   [x̌əx̌sáɬc̓aʔ] Morph: x̌•x̌sáɬc̓aʔ. Etym: √x̌s. good meat. unáxʷ x̌əx̌sáɬc̓aʔ. It's really good meat. See: x̌síɬc̓aʔ.

x̌x̌síw̓aʔs   [x̌əx̌síw̓aʔs] Morph: x̌•x̌síw̓aʔs. Etym: √x̌s. a small field. kɬx̌əx̌síw̓aʔs. There is a little field. See: x̌s.

x̌x̌smilx   [x̌əx̌əsmílx] Morph: x̌•x̌s+milx. Etym: √x̌s. to feel better. uɬ way̓ sic c̓x̌iɬt p t ɬaʔɬaʔxʷísk̓it way̓ p t x̌əx̌əsmílx way̓. When you are rested, when you feel better. See: x̌s.

x̌x̌snúxʷaʔ   [x̌əx̌snúxʷaʔ] Morph: x̌•x̌s+núxʷaʔ. Etym: √x̌s. to like to do s.t.; to get a kick out of s.t. Gram: +st transitive x̌əx̌snúxʷaʔstxʷ ɬaʔ ck̓ʷul̕stxʷ. You like to do that. Gram: middle isəcx̌əx̌snúxʷaʔm. I'm getting a kick out of it. See: x̌s.

x̌x̌stmamn   [x̌əx̌stmámən] Morph: x̌•x̌s+t+m+amn. Etym: √x̌s. to talk funny; to be interesting or entertaining. t̓i kʷ ksx̌əx̌stmámnaʔx. You want to be funny (so people will laugh). way̓ ah, axáʔ yaʕyáʕt ʕʷəyʕʷəyncútəlx aɬíʔ uɬ x̌əx̌stmámən. They all laughed, because they looked funny. Sp x̌s-t-m̓-ém̓n̓ a cute person. a comical person. x̌x̌s-t-m̓-ém̓n̓ it's an amusing situation. He's cute. See: x̌stmi(n).

x̌x̌súlaʔxʷ   [x̌əx̌súlaʔxʷ] Morph: x̌•x̌súlaʔxʷ. Etym: √x̌s. 1 • a clearing in the land. t̓i pútiʔ náx̌əmɬ nw̓íw̓aʔst, way̓ t̓i x̌əx̌súlaʔxʷ iʔ təmxʷúlaʔxʷ. It was still a little high, there is a nice clearing in the land.

2 • x̌x̌súlaʔxʷ: former village site on the north side of the Columbia, east from an area known recently as Wynhoff Cove. Lit: small area of good land x̌súlaʔxʷ.

x̌x̌sx̌ásaʔt   [x̌əx̌sx̌ásaʔt] Morph: x̌•x̌s•x̌ás+aʔt. Etym: √x̌s. to be pretty. waˑˑy̓ kiʔ x̌əx̌sx̌ásaʔt iʔ xəxíw̓xuʔtəm. The girls are so pretty. See: x̌sx̌ást.

x̌x̌sx̌sálaʔqʷ   [x̌əx̌sx̌sálaʔqʷ] Morph: x̌•x̌s•x̌sálaʔqʷ. Etym: √x̌s. good sprouts. way̓ x̌əx̌sx̌sálaʔqʷ t̓i put iʔ siʔl̕yúl̕aʔts. Nice shoots, just the right size. See: x̌s.

x̌x̌yaɬnxʷ   [x̌əx̌əyáɬnəxʷ] Morph: x̌•x̌yaɬnxʷ. Etym: √x̌yɬ. Variant: x̌x̌y̓aɬnxʷ; x̌x̌y̓aɬn̓xʷ; x̌x̌yaɬnx̌ʷ. hour; clock; watch. x̌əx̌əyáɬnəxʷ. Clock, hour. uɬ kʷáʕta i l naqs sx̌əlx̌ʕált isqláw i[xíʔ] mat ʔupənkst x̌əx̌y̓áɬnəxʷ. I got paid two bits a day, maybe ten hours. kʷa aɬíʔ cq̓ay̓ put pənkín̓ x̌əx̌y̓áɬnəxʷ iʔ l sx̌lap. It's written down just what time in the morning. uɬ axáʔ iʔ x̌əx̌y̓áɬnəxʷ luˑwíw̓s la ntəx̌ʷəx̌ʷqín. The clock rang twelve o'clock. axáʔ iʔ x̌əx̌yáɬnəx̌ʷ líwmstəm iʔ la ntx̌ʷəx̌ʷqín. The clock struck twelve noon. ixíʔ uɬ nɬək̓ʷk̓ʷmín naʔɬccám x̌əx̌y̓áɬnəxʷs. Then I thought of it, I remember it was a watch. kʷu qʷaʔqʷʔál uɬ t̓əxʷ mi ʔasíl x̌əx̌yáɬnəx̌ʷ. We talked until two o'clock. See: x̌yaɬnxʷ.

x̌x̌yaɬnx̌ʷ   [x̌əx̌əyáɬnəx̌ʷ] Morph: x̌•x̌yaɬnx̌ʷ. Etym: √x̌yɬ. Variant: x̌x̌yaɬnxʷ; x̌x̌y̓aɬnxʷ; x̌x̌y̓aɬn̓xʷ. hour; clock; watch. See: x̌yaɬnxʷ. Ques: xʷ not ? x̌ʷ

x̌x̌y̓aɬnxʷ   [x̌əx̌y̓aɬnəxʷ] Morph: x̌•x̌y̓aɬnxʷ. Etym: √x̌y. Variant: x̌x̌yaɬnxʷ; x̌x̌y̓aɬnxʷ; x̌x̌y̓aɬn̓xʷ. hour, watch, clock. See: x̌yaɬnxʷ.

x̌x̌y̓aɬn̓xʷ   [x̌əx̌y̓áɬnəxʷ] Morph: x̌•x̌y̓aɬn̓xʷ. Variant: x̌x̌y̓aɬnxʷ; x̌x̌yaɬnxʷ; x̌x̌y̓aɬnx̌ʷ. Etym: √x̌yɬ. watch; o'clock in expressions of time of day. way̓ ksx̌an təl naqs x̌əx̌y̓áɬnəxʷ. It's past one o'clock. kʷu qʷaʔqʷʔál uɬ t̓əxʷ mi ʔasíl x̌əx̌y̓áɬn̓əxʷ. We talked until two o'clock. See: x̌yaɬnxʷ.

x̌x̌y̓iɬp   [x̌əx̌ay̓íɬp, x̌əx̌ʔíɬp] Morph: x̌•x̌y̓iɬp. Etym: √x̌y. 1 • x̌x̌y̓iɬp: red hawthorn (crataegus columbiana). x̌əx̌ay̓íɬp.

2 • x̌x̌y̓iɬp: small thornbush. x̌əx̌ʔíɬp. Small thorn bush.

x̌x̌ʔikn   [x̌əx̌ʔíkṇ] Morph: x̌•x̌ʔikn. Etym: √x̌ʔ. x̌x̌ʔikn. x̌x̌ʔikn.

x̌x̌ʔiɬp   [x̌əx̌ʔiɬp] Morph: x̌•x̌y̓iɬp. Etym: √x̌ʔ. thornbush. See: x̌x̌y̓iɬp.

x̌x̌ʔútyaʔ   [x̌əx̌ʔútyaʔ] Morph: x̌•x̌ʔútyaʔ. Etym: √x̌ʔ. to be weak. knaqs k̓ʷəc̓k̓ʷác̓t uɬ iʔ knaqs cx̌əx̌ʔútyaʔ. One strong and one weak (e.g. two brothers born too close together). See: x̌ʔútyaʔ.

x̌yaɬnxʷ   [x̌yáɬnəxʷ] Morph: x̌yaɬnxʷ. Etym: √x̌yɬ. Variant: x̌yaɬnx̌ʷ. month; sun; moon; sundown.

x̌yaɬnxʷm   [x̌yáɬnəxʷəm] Morph: x̌yaɬnxʷ+m. Variant: x̌yaɬnx̌ʷm. Etym: √x̌yɬ. to menstruate. See: x̌yaɬnxʷ.

x̌yaɬnx̌ʷ   [x̌yáɬnəx̌ʷ] Morph: x̌yaɬnx̌ʷ. Etym: √x̌yɬ. Variant: x̌yaɬnxʷ. month; sun; moon; sundown. x̌iyáɬnx̌ʷ. Sun. l̕ snkʷukʷʔác x̌iyáɬnx̌ʷ. Moon. Lit: evening moon way̓ ixíʔ q̓ʷəq̓ʷúƛ̓aʔxnəms iʔ x̌yáɬnəxʷ. (Before the sun sets) he races with the sunset. uɬ ixíʔ k̓ʷúl̕səlx iʔ x̌əyáɬnəxʷ uɬ iʔ sənkʷəkʷʔác iʔ x̌əyáɬnəxʷ. And they made the sun and the (night) moon. x̌lap put ixíʔ sxlákəks iʔ x̌yáɬnəx̌ʷ, ixíʔ mi kʷu ɬyaʕ aláʔ. Tomorrow just when the sun turns, we'll gather back here. way̓ kɬxən̓úsəs iʔ x̌yáɬnəx̌ʷ, way̓ ṇk̓ʷúl̕cnəm. The sun was going down, the weather fixed the sky. pútiʔ kɬx̌yáɬnəx̌ʷ lútiʔ sk̓laxʷs. There was still sun, it wasn't evening. Ques: xʷ or x̌ʷ

x̌yaɬnx̌ʷm   [x̌yáɬnəx̌ʷəm] Morph: x̌yaɬnx̌ʷ+m. Variant: x̌yaɬnxʷm. Etym: √x̌yɬ. to menstruate. x̌yáɬnəxʷəm. Menstruate (word a woman might prefer to ɬəɬx̌ʷúm̓).

x̌y̓ilx   [x̌iʔílx, x̌ʔilx] Morph: x̌y̓ilx. Etym: √x̌y̓. to go after s.t.; to raid; to attack. Gram: intransitive pna swit iʔ ksx̌ʔílxaʔx. Somebody is going after it. q̓sápiʔ ɬə x̌iʔilx k̓əl stq̓ʷáyxən k̓əl stq̓ʷəyxnúlaʔxʷ, iʔ k̓a kst̓m̓aʕɬt. Long ago they went after buffalo, to buffalo country, for buffalo. Gram: +nt transitive kʷu x̌iʔílxəntəm. They attacked us. Sp √x̌y, x̌y-ílš he went and showed himself in battle...; hec-x̌y-ílš-i he's preparing for war; Cr √x̌yš x̌eyiš revenge. See ? Cm x̌ilx̌a‑s‑tiyaʔ to challenge in battle, go to war, go on a raid.

x̌ʔútyaʔ   [x̌əʔútyaʔ] Morph: x̌ʔ+útyaʔ. Etym: √x̌ʔ. to be feeble or weak. kən cx̌ʔútyaʔ. I'm feeble. yaʔx̌ís əcx̌ʔútyaʔ. He's unable to do anything.