The sounds represented by the symbol /n/:

(DD: Delphine Derrickson; RA: Richard Armstrong)

The first column represents the underlying morphophonemic transcription; the second column the surface phonetic transcription:

/n/ in word initial position:
	nik̓mn	[ník̓mən]	knife	RA
	nik̓mn	[ník̓mən]	knife	DD
	naqs	[naqs]	one	RA
	naqs	[naqs]	one	DD
	naʕst	[naʕst]	heavy	RA
	naʕst	[naʕst]	heavy	DD
	nwist	[ṇwist]	up high	RA
	nwist	[ṇwist]	up high	DD
	níkna	[níkna]	my goodness!	RA
	níkna	[níkna]	my goodness!	DD
	nixʷ	[nixʷ]	more	RA
	nixʷ	[nixʷ]	more	DD
	nwstúlaʔxʷ	[nustúlaʔxʷ]	higher ground	RA
	nwstúlaʔxʷ	[nustúlaʔxʷ]	higher ground	DD
	nasppáss	[naspəpásəs]	sea gull	RA
	nasppáss	[naspəpásəs]	sea gull	DD
	nʔaɬnaʔsqílxʷtn	[ṇʔaɬnaʔsqílxʷtṇ]	man-eater	RA
	nʔaɬnaʔsqílxʷtn	[ṇʔaɬnaʔsqílxʷtṇ]	man-eater	DD
/n/ in word medial position:
	anwí	[anwí]	you	RA
	anwí	[anwí]	you	DD
	incá	[incá]	I	RA
	incá	[incá]	I	DD
	cniɬc	[cniɬc]	that person	RA
	cniɬc	[cniɬc]	that person	DD
	tinx	[tinx]	sinew	RA
	tinx	[tinx]	sinew	DD
	wanx	[wanx]	war dance	RA
	wanx	[wanx]	war dance	DD
	t̓ínaʔ	[t̓ínaʔ]	ear	RA
	t̓ínaʔ	[t̓ínaʔ]	ear	DD
	snman̓xʷtn	[sənmán̓xʷtṇ]	pipe	RA
	snman̓xʷtn	[sənmán̓xʷtṇ]	pipe	DD
/n/ in word final position:
	cun	[cun]	I told him	RA
	cun	[cun]	I told him	DD
	kʷin	[kʷin]	I took it	RA
	kʷin	[kʷin]	I took it	DD
	wikn	[wíkən]	I saw it	RA
	wikn	[wíkən]	I saw it	RA
	kʷuɬn	[kʷúɬən]	loan, lend	RA
	kʷuɬn	[kʷúɬən]	loan, lend	DD
	snpintktn	[sənpíntktṇ]	Penticton	DD
	snpintktn	[sənpíntktṇ]	Penticton	RA
	sntwmistn	[səntumístṇ]	store	RA
	sntwmistn	[səntumístṇ]	store	DD
	c̓asyqn	[c̓ásiqṇ]	head	RA
	c̓asyqn	[c̓ásiqṇ]	head	DD
	incá kn	[incá kən]	I myself	RA
	incá kn	[incá kən]	I myself	DD