The first column represents the underlying morphophonemic transcription; the second column the surface phonetic transcription:
/p/ in word initial position: |
| pus |
[pus] |
cat |
RA |
| pus |
[pus] |
cat |
DD |
| put |
[put] |
enough |
RA |
| put |
[put] |
enough |
DD |
| pícaʔ |
[pícaʔ] |
digging stick |
RA |
| pícaʔ |
[pícaʔ] |
digging stick |
DD |
| packɬ |
[packɬ] |
leaf |
RA |
| packɬ |
[packɬ] |
leaf |
DD |
| pnicíʔ |
[pnicíʔ] |
at that time |
RA |
| pnicíʔ |
[pnicíʔ] |
at that time |
DD |
| pulx |
[pulx] |
to camp |
RA |
| pulx |
[pulx] |
to camp |
DD |
| piq |
[piq] |
white |
RA |
| piq |
[piq] |
white |
DD |
| pn̓kin̓ |
[pən̓kín̓] |
when |
RA |
| pn̓kin̓ |
[pən̓kín̓] |
when |
DD |
| pn̓imk |
[pn̓imk] |
liver |
RA |
| pn̓imk |
[pn̓imk] |
liver |
DD |
/p/ in word medial position: |
| lipúl |
[lipúl] |
hen |
RA |
| lipúl |
[lipúl] |
hen |
DD |
| spikst |
[spikst] |
glove |
RA |
| spikst |
[spikst] |
glove |
DD |
| lkapí |
[lkapí] |
coffee |
RA |
| lkapí |
[lkapí] |
coffee |
DD |
| lkapú |
[lkapú] |
coat |
RA |
| lkapú |
[lkapú] |
coat |
DD |
| laprít |
[laprít] |
bridle |
RA |
| laprít |
[laprít] |
bridle |
DD |
| mypnun |
[mipnún] |
I found out |
RA |
| mypnun |
[mipnún] |
I found out |
DD |
| ʔupnkst |
[ʔúpənkst] |
ten |
RA |
| ʔupnkst |
[ʔúpənkst] |
ten |
DD |
| ʕapnáʔ |
[ʕapnáʔ] |
now |
RA |
| ʕapnáʔ |
[ʕapnáʔ] |
now |
DD |
| wapwpxn |
[wápupxən] |
lynx |
RA |
| wapwpxn |
[wápupxən] |
lynx |
DD |
| qpqintn |
[qəpqíntṇ] |
head |
RA |
| qpqintn |
[qəpqíntṇ] |
head |
RA |
| stqpíʔstn |
[stəqpíʔstṇ] |
feather |
RA |
| stqpíʔstn |
[stəqpíʔstṇ] |
feather |
DD |
/p/ in word final position: |
| wlap |
[uláp] |
burned |
DD |
| wlap |
[uláp] |
burned |
RA |
| ɬkap |
[ɬkap] |
bucket |
RA |
| ɬkap |
[ɬkap] |
bucket |
DD |
| c̓sap |
[c̓sap] |
all gone |
RA |
| c̓sap |
[c̓sap] |
all gone |
DD |
| k̓wap |
[k̓əwáp] |
become quiet |
RA |
| k̓wap |
[k̓əwáp] |
become quiet |
DD |
| swap |
[səwáp] |
itch |
RA |
| swap |
[səwáp] |
itch |
DD |
| x̌lap |
[x̌lap] |
tomorrow |
RA |
| x̌lap |
[x̌lap] |
tomorrow |
DD |
| nyʕ̓ip |
[niʕ̓íp] |
always |
RA |
| nyʕ̓ip |
[niʕ̓íp] |
always |
DD |
| snk̓lip |
[sənk̓líp] |
coyote |
RA |
| snk̓lip |
[sənk̓líp] |
coyote |
DD |